1 00:01:10,404 --> 00:01:14,439 ♪ Удивителна благодат ♪ 2 00:01:14,441 --> 00:01:18,978 ♪ Колко сладко звучи ♪ 3 00:01:18,980 --> 00:01:22,615 ♪ Това спаси нещастник като мен ♪ 4 00:01:27,989 --> 00:01:30,825 ♪ Веднъж бях изгубен ♪ 5 00:01:32,292 --> 00:01:34,660 - Ще запазя четейки това на вас, 6 00:01:34,662 --> 00:01:37,329 и не само защото историята означава много за мен, 7 00:01:37,331 --> 00:01:41,299 а защото го знам означава много за теб. 8 00:01:41,301 --> 00:01:43,101 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 9 00:01:43,103 --> 00:01:47,172 Иначе не би го направил са го записали. 10 00:01:47,174 --> 00:01:49,242 "21 януари, 23:45." 11 00:01:50,945 --> 00:01:53,713 — Обадих й се, докато се прибирах с колата. 12 00:01:53,715 --> 00:01:54,680 - Ей ето, това е Беки. 13 00:01:54,682 --> 00:01:55,948 в момента не съм тук, 14 00:01:55,950 --> 00:01:58,084 но нямам търпение да чуя какво имаш за мен. 15 00:01:58,920 --> 00:01:59,821 - Хей, скъпа. 16 00:02:01,321 --> 00:02:02,155 така че 17 00:02:03,691 --> 00:02:05,359 Всъщност му казах. 18 00:02:06,460 --> 00:02:08,259 Щеше да си толкова горд. 19 00:02:08,261 --> 00:02:09,729 Казах им „Вие сте ще трябва да намеря" 20 00:02:09,731 --> 00:02:11,229 "някой да ме покрива тази вечер" 21 00:02:11,231 --> 00:02:13,499 „и всяка вечер за останалата част от седмицата" 22 00:02:13,501 --> 00:02:15,233 "или докато проектът не бъде завършен." 23 00:02:15,235 --> 00:02:17,637 И трябва да кажа, чувствах се освобождаващо. 24 00:02:17,639 --> 00:02:20,506 Наистина се чувствам като Завивам зад ъгъла. 25 00:02:20,508 --> 00:02:23,241 Както и да е, включвам се пътят ми към вкъщи и ъъъ, 26 00:02:23,243 --> 00:02:24,944 Имам бутилка от този вид, който харесваш, 27 00:02:24,946 --> 00:02:27,115 и ще се видим скоро. 28 00:02:28,516 --> 00:02:29,917 Обичам те, скъпа. 29 00:02:31,251 --> 00:02:33,552 ♪ До края на времето ♪ 30 00:02:33,554 --> 00:02:37,623 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 31 00:02:37,625 --> 00:02:42,394 ♪ е любов, сладка сладка любов ♪ 32 00:02:42,396 --> 00:02:47,401 ♪ Това е единственото нещо, което е просто има твърде малко от ♪ 33 00:02:48,168 --> 00:02:49,635 - О, майната ми! 34 00:02:52,573 --> 00:02:53,906 - Той те чука така? 35 00:02:53,908 --> 00:02:55,641 - Боже не! 36 00:02:55,643 --> 00:02:56,443 О, Боже! 37 00:02:59,013 --> 00:03:03,582 ♪ Не, не само за някои ♪ 38 00:03:03,584 --> 00:03:08,154 ♪ Но за всички, за всички ♪ 39 00:03:08,156 --> 00:03:12,390 ♪ Господи, ние не се нуждаем още една поляна ♪ 40 00:03:12,392 --> 00:03:16,629 ♪ Има царевични полета и пшенични полета достатъчно, за да растат ♪ 41 00:03:16,631 --> 00:03:20,066 ♪ Има слънчеви лъчи и лунни лъчи ♪ 42 00:03:20,068 --> 00:03:22,702 ♪ Достатъчно, за да блесне ♪ 43 00:03:22,704 --> 00:03:24,937 ♪ О, чуй, Господи, ако искаш да знаеш ♪ 44 00:03:24,939 --> 00:03:28,174 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 45 00:03:28,176 --> 00:03:31,344 - „Млъкни сега дете, всичко ще бъде наред." 46 00:03:33,447 --> 00:03:35,246 - Какво е че четеш? 47 00:03:35,248 --> 00:03:36,249 - Дневник. 48 00:03:37,384 --> 00:03:38,984 Беше с него когато го намериха. 49 00:03:38,986 --> 00:03:40,553 - Това не се ли нарича доказателство? 50 00:03:40,555 --> 00:03:43,689 - Нарича се лични вещи. 51 00:03:43,691 --> 00:03:45,157 - Защо да му чета? 52 00:03:45,159 --> 00:03:48,460 Не трябва ли да е мозък умрял в някаква кома? 53 00:03:48,462 --> 00:03:50,029 Дори не мога да те чуя. 54 00:03:50,031 --> 00:03:52,865 - Не мога да помогна, че ми пука. 55 00:03:52,867 --> 00:03:55,568 Очите му нещо като мига, когато го правя. 56 00:03:55,570 --> 00:03:58,104 Държи го здраво за нещо. 57 00:03:58,106 --> 00:03:59,538 Поне така си мисля. 58 00:03:59,540 --> 00:04:00,773 - Защо просто не положи ръцете си върху него 59 00:04:00,775 --> 00:04:02,908 и прави тези неща казваш, че можеш. 60 00:04:02,910 --> 00:04:04,944 Искам да кажа, ако си истински ясновидец и всичко останало. 61 00:04:04,946 --> 00:04:06,848 - Медиум, аз съм медиум. 62 00:04:08,315 --> 00:04:11,016 И това ви уверявам ако е Божията воля 63 00:04:11,018 --> 00:04:12,885 че трябва случайно да премине, 64 00:04:12,887 --> 00:04:16,922 Ще положа ръце и ще проведем разговор. 65 00:04:16,924 --> 00:04:18,423 Един частен. 66 00:04:18,425 --> 00:04:20,325 И ще му кажа това Оценявам живота 67 00:04:20,327 --> 00:04:23,195 и обичам, че е живял. 68 00:04:23,197 --> 00:04:25,998 Сега, ако ни извините. 69 00:04:26,000 --> 00:04:27,767 - Направи го, захарче. 70 00:04:27,769 --> 00:04:29,871 Взимам пауза за дим. 71 00:04:32,940 --> 00:04:36,844 - „Понеделник вечер, първи нощ, адска нощ." 72 00:04:37,979 --> 00:04:39,211 „Вторите ми очи заключен върху нея," 73 00:04:39,213 --> 00:04:42,815 "нещо силно луд отвътре щракна." 74 00:04:42,817 --> 00:04:45,416 „Тя беше лекарството животът ми е необходим." 75 00:04:45,418 --> 00:04:47,320 — Беше неописуемо. 76 00:04:48,890 --> 00:04:51,458 Ммм 77 00:04:55,129 --> 00:05:00,134 ♪ Прошепна нещо в ухото ти ♪ 78 00:05:04,806 --> 00:05:09,811 ♪ Беше перверзно какво да кажа ♪ 79 00:05:14,381 --> 00:05:17,618 ♪ Но все пак го казах ♪ 80 00:05:25,159 --> 00:05:30,164 ♪ Накара те да се усмихнеш и да погледнеш настрани ♪ 81 00:05:34,836 --> 00:05:39,841 ♪ Нищо няма да стане наранявам те бебе ♪ 82 00:05:44,712 --> 00:05:49,717 ♪ Докато си с аз ще се оправя ♪ 83 00:05:54,789 --> 00:05:59,794 ♪ Нищо няма да стане наранявам те бебе ♪ 84 00:06:04,699 --> 00:06:09,369 ♪ Нищо няма да вземе ти от моя страна ♪ 85 00:06:12,405 --> 00:06:13,471 - Мислиш ли да я чукаш? 86 00:06:13,473 --> 00:06:14,607 - Какво? 87 00:06:14,609 --> 00:06:15,541 Ъ-ъ, не, не. 88 00:06:15,543 --> 00:06:16,376 бях хм, 89 00:06:17,377 --> 00:06:19,011 Аз, аз, аз бях просто ъъъ, бях просто... 90 00:06:19,013 --> 00:06:22,848 - Нещо не е наред с теб червей за панталони, ако не беше. 91 00:06:22,850 --> 00:06:23,684 Влезте. 92 00:06:24,518 --> 00:06:25,751 Мога да ти кажа, че искаш- 93 00:06:25,753 --> 00:06:29,190 - Не, аз просто ъъъ, просто, просто минавам. 94 00:06:30,324 --> 00:06:33,458 - О да, накъде си се запътил? 95 00:06:33,460 --> 00:06:35,696 - Просто, разбирате ли, хм, далеч. 96 00:06:38,199 --> 00:06:39,832 - да 97 00:06:39,834 --> 00:06:43,269 Аз съм бил начело на това от известно време. 98 00:06:43,271 --> 00:06:47,973 Просто не идвай Google Maps обаче, нали? 99 00:06:47,975 --> 00:06:49,243 - Не, не става. 100 00:06:51,712 --> 00:06:54,546 - Знаеш ли поне посока? 101 00:06:54,548 --> 00:06:55,781 - Запад. 102 00:06:55,783 --> 00:06:59,387 ♪ Нищо няма да стане наранявам те бебе ♪ 103 00:07:00,554 --> 00:07:02,988 Гледала ли си някога "Телма и Луиз?" 104 00:07:02,990 --> 00:07:04,556 - Не. 105 00:07:04,558 --> 00:07:05,893 Защо, добре ли е? 106 00:07:07,295 --> 00:07:08,127 - То, не е лошо. 107 00:07:12,400 --> 00:07:16,235 Те имат път карам надолу в края, аз, 108 00:07:16,237 --> 00:07:19,338 Бих искал да карам по този път. 109 00:07:19,340 --> 00:07:21,175 - Този път хубав ли е? 110 00:07:28,115 --> 00:07:29,116 - Надявам се. 111 00:07:35,856 --> 00:07:38,025 - Значи харесваш хубаво, а? 112 00:07:39,994 --> 00:07:43,230 Тогава мисля, че имате нужда да се срещне с Пенелопа. 113 00:07:45,066 --> 00:07:46,699 как се казваш 114 00:07:46,701 --> 00:07:50,204 - Само Франк, но аз, Аз, аз нямам време. 115 00:07:51,272 --> 00:07:52,106 - Шшт 116 00:07:55,743 --> 00:07:57,678 Влизай, Просто Франк. 117 00:07:58,779 --> 00:08:01,413 Мисля, че тя ще те хареса. 118 00:08:01,415 --> 00:08:02,249 хайде 119 00:08:05,186 --> 00:08:07,052 - Всичко е наред, скъпа. 120 00:08:07,054 --> 00:08:09,254 Искаш ли да продължа да чета? 121 00:08:09,256 --> 00:08:10,324 Добре, ще го направя. 122 00:08:12,393 --> 00:08:13,892 „Срам ме е дневник дори да знам" 123 00:08:13,894 --> 00:08:16,862 „в който никога не съм влизал един от тези клубове преди", 124 00:08:16,864 --> 00:08:20,432 „но Боже мой, тя беше справедлива спираща дъха красива." 125 00:08:29,944 --> 00:08:34,949 ♪ Танцувах, когато бях на 12 ♪ 126 00:08:36,484 --> 00:08:41,489 ♪ Танцувах, когато бях на 12 ♪ 127 00:08:43,024 --> 00:08:48,029 ♪ Танцувах, когато бях навън ♪ 128 00:08:49,330 --> 00:08:52,297 ♪ Танцувах, когато бях навън ♪ 129 00:08:52,299 --> 00:08:54,600 - 2:15, да приключим, а? 130 00:08:54,602 --> 00:08:55,868 Последен танц. 131 00:08:55,870 --> 00:09:00,574 ♪ Самият аз танцувах направо от утробата ♪ 132 00:09:01,776 --> 00:09:03,409 ♪ Самият аз танцувах направо от утробата ♪ 133 00:09:03,411 --> 00:09:05,778 - Искаш ли да ми купиш това питие? 134 00:09:05,780 --> 00:09:07,613 - Да, разбира се. 135 00:09:07,615 --> 00:09:08,449 - 25 е. 136 00:09:09,784 --> 00:09:10,816 - Долари? 137 00:09:10,818 --> 00:09:13,254 - Е, не са центове, скъпа. 138 00:09:14,488 --> 00:09:19,493 ♪ Самият аз танцувах направо от утробата ♪ 139 00:09:21,162 --> 00:09:26,167 ♪ Танцувах когато бях на осем ♪ 140 00:09:27,401 --> 00:09:28,367 ♪ Танцувах когато бях на осем ♪ 141 00:09:28,369 --> 00:09:29,203 - Добре? 142 00:09:30,137 --> 00:09:31,637 - Добре какво? 143 00:09:31,639 --> 00:09:32,871 - Е, ще трябва преместете масата от пътя 144 00:09:32,873 --> 00:09:34,373 ако искаш аз седни в скута ти. 145 00:09:34,375 --> 00:09:39,380 ♪ Странно ли е да танцуваш толкова късно ♪ 146 00:09:40,581 --> 00:09:43,982 ♪ Странно ли е да танцуваш толкова късно ♪ 147 00:09:43,984 --> 00:09:45,184 - Сега е, когато ме лъжеш 148 00:09:45,186 --> 00:09:48,053 и ми разкажи всичко начини, по които ще ме чукаш. 149 00:09:48,055 --> 00:09:52,226 Остави ме в епилептик потрепване и локва пот. 150 00:09:53,427 --> 00:09:57,431 ♪ Самият аз танцувах в гробницата ♪ 151 00:09:59,500 --> 00:10:01,733 Продължавай, Просто Франк. 152 00:10:01,735 --> 00:10:05,005 Кажете как точно ще ме чукаш ли 153 00:10:06,207 --> 00:10:09,308 ♪ Странно ли е да танцуваш толкова скоро ♪ 154 00:10:09,310 --> 00:10:12,744 - Най-вероятно с крещящо незачитане на вашето удоволствие. 155 00:10:12,746 --> 00:10:13,582 - О 156 00:10:15,049 --> 00:10:19,521 Е, това или е невероятно честен или невероятно егоистичен. 157 00:10:20,254 --> 00:10:21,453 - Просто аз, 158 00:10:21,455 --> 00:10:23,055 Никога не съм имал приятелка красива като теб, 159 00:10:23,057 --> 00:10:24,990 така че не мисля, че аз може да продължи достатъчно дълго 160 00:10:24,992 --> 00:10:26,692 за всичко това потрепване на пот. 161 00:10:26,694 --> 00:10:29,128 Искам да кажа, ако съм честен, 162 00:10:29,130 --> 00:10:32,131 изглеждаше наистина добро възможност да бъдеш егоист. 163 00:10:32,133 --> 00:10:34,733 - Можете ли да ми кажете пак тази първа част? 164 00:10:34,735 --> 00:10:35,767 - Просто знам, че не съм, не съм... 165 00:10:35,769 --> 00:10:36,735 - Не, не, не. 166 00:10:36,737 --> 00:10:38,871 Частта за това да го направиш отново, 167 00:10:38,873 --> 00:10:41,673 и приятелки и вид, който никога не си имал. 168 00:10:41,675 --> 00:10:43,208 - Просто казвам, ако ти искаха да мигат 169 00:10:43,210 --> 00:10:44,176 и да не го пропускам, 170 00:10:44,178 --> 00:10:46,378 ще трябва да го направим няколко пъти, 171 00:10:46,380 --> 00:10:48,548 защото съм готов... 172 00:10:48,550 --> 00:10:49,448 Знаеш ли, хм- 173 00:10:49,450 --> 00:10:50,251 - Шшт 174 00:10:52,521 --> 00:10:55,220 Искаш ли да го направиш няколко пъти, Франк? 175 00:10:55,222 --> 00:10:56,788 - О, по дяволите, момиче. 176 00:10:56,790 --> 00:10:58,657 Нямаш представа. 177 00:10:58,659 --> 00:11:01,093 Но аз, аз не искам да получа във всякакъв вид неприятности. 178 00:11:01,095 --> 00:11:03,362 - Значи този път, по който отиваш, 179 00:11:03,364 --> 00:11:05,330 един искаш да слезеш? 180 00:11:05,332 --> 00:11:09,602 Имате пушка за тази пътническа седалка? 181 00:11:09,604 --> 00:11:13,774 О, предполагам, че вече сте все пак имаш един, нали? 182 00:11:15,743 --> 00:11:17,709 - Не, нямам. 183 00:11:17,711 --> 00:11:20,312 Загубих я преди около 45 минути. 184 00:11:20,314 --> 00:11:22,014 Всъщност вероятно я загуби преди години. 185 00:11:22,016 --> 00:11:24,449 Просто ми се случи вижте го преди 45 минути. 186 00:11:24,451 --> 00:11:25,817 - Какво видя, Франк? 187 00:11:25,819 --> 00:11:27,821 - Жена ми се прецаква 188 00:11:29,290 --> 00:11:33,861 от някакъв пич, който изглеждаше много като нейния CrossFit инструктор. 189 00:11:34,461 --> 00:11:35,095 - О, скъпа. 190 00:11:37,932 --> 00:11:40,132 Сриташ ли шибания му задник? 191 00:11:40,134 --> 00:11:41,302 Обзалагам се, че го направихте. 192 00:11:42,571 --> 00:11:43,570 - не 193 00:11:43,572 --> 00:11:44,836 - Не? 194 00:11:44,838 --> 00:11:47,906 Е, тогава означава ти не си влюбен. 195 00:11:47,908 --> 00:11:50,510 Ако човек не лети в пристъп на гняв, 196 00:11:50,512 --> 00:11:53,378 означава, че не е влюбен. 197 00:11:53,380 --> 00:11:55,981 - Дадох й наследствен пръстен също. 198 00:11:55,983 --> 00:11:58,383 Това е от страна на това държа всяко дете в моето семейство 199 00:11:58,385 --> 00:12:00,485 за пет поколения. 200 00:12:00,487 --> 00:12:02,754 Дори никога не съм го носил. 201 00:12:02,756 --> 00:12:05,123 Каза, че камъкът е твърде малък. 202 00:12:05,125 --> 00:12:07,426 - Мръсна кучка точно там. 203 00:12:07,428 --> 00:12:10,195 И така, какво ще правиш направи с този пръстен? 204 00:12:10,197 --> 00:12:12,366 - Хвърли го, далече. 205 00:12:14,101 --> 00:12:15,869 - Имаш ли нужда от помощ? 206 00:12:23,377 --> 00:12:26,880 ♪ Може да умре твърде млад ♪ 207 00:12:32,453 --> 00:12:37,456 Хей, единственият начин да го направя пушка с вас на това пътуване 208 00:12:37,458 --> 00:12:40,859 е, ако направите това изхвърлете постоянно. 209 00:12:40,861 --> 00:12:41,696 окей 210 00:12:42,631 --> 00:12:43,464 окей 211 00:12:48,802 --> 00:12:49,736 - Прав си. 212 00:12:49,738 --> 00:12:50,703 Майната й. 213 00:12:50,705 --> 00:12:52,940 Утре ще го продам. 214 00:12:55,876 --> 00:12:56,910 - Сега ли си? 215 00:13:05,252 --> 00:13:06,418 Проклет да те вземе, момче, 216 00:13:06,420 --> 00:13:10,255 правиш ме по-мокър отколкото Пончартрейн. 217 00:13:16,830 --> 00:13:17,666 - Хей! 218 00:13:19,166 --> 00:13:20,733 Гледайте ръцете. 219 00:13:20,735 --> 00:13:21,636 Разбрахте ли? 220 00:13:22,504 --> 00:13:23,672 Шибана путка. 221 00:13:27,575 --> 00:13:29,776 - Е, какво правиш искаш ли да направя Франк? 222 00:13:29,778 --> 00:13:30,710 - За какво? 223 00:13:30,712 --> 00:13:33,513 - За тази седалка с пушка. 224 00:13:33,515 --> 00:13:36,716 Вие наистина искате аз в него или не? 225 00:13:36,718 --> 00:13:37,550 - Сериозно ли? 226 00:13:37,552 --> 00:13:38,785 - Мм-хм. 227 00:13:38,787 --> 00:13:41,219 - Ще си тръгнеш от тук и да отидеш някъде с мен? 228 00:13:41,221 --> 00:13:42,354 - да 229 00:13:42,356 --> 00:13:43,188 - Защо? 230 00:13:43,190 --> 00:13:44,091 Защо аз? 231 00:13:45,492 --> 00:13:48,193 - Защото имам линия на грешка минава през главата ми 232 00:13:48,195 --> 00:13:50,195 и нито веднъж не го усетих да се е променил 233 00:13:50,197 --> 00:13:53,398 откакто се качи до онази врата отвън. 234 00:13:53,400 --> 00:13:54,234 - мамка му 235 00:13:55,903 --> 00:13:57,169 Някак ме е страх от това. 236 00:13:57,171 --> 00:14:00,441 И, и привлечени от то по едно и също време. 237 00:14:01,408 --> 00:14:04,242 - Какво ще кажете за тази седалка? 238 00:14:04,244 --> 00:14:05,079 а? 239 00:14:08,982 --> 00:14:09,981 - да - не 240 00:14:09,983 --> 00:14:10,916 - Да, разбира се. 241 00:14:10,918 --> 00:14:12,184 - Не, няма да стане. 242 00:14:12,186 --> 00:14:13,952 Трябва да ме попитате. 243 00:14:13,954 --> 00:14:15,454 Питай ме както трябва. 244 00:14:15,456 --> 00:14:17,255 И ми кажи защо не си няма да ме остави никъде. 245 00:14:17,257 --> 00:14:19,124 Защото ти сам го каза, за първи път в мен, 246 00:14:19,126 --> 00:14:20,325 няма да имаш контрол. 247 00:14:20,327 --> 00:14:21,493 Но какво да кажем за 10-ия път 248 00:14:21,495 --> 00:14:22,762 когато имаш много контрол? 249 00:14:22,764 --> 00:14:24,062 Откъде да знам, че си няма да ме изостави 250 00:14:24,064 --> 00:14:25,798 отстрани на пътя или нещо подобно? 251 00:14:25,800 --> 00:14:27,500 - Защото не съм. 252 00:14:27,502 --> 00:14:30,335 Взех всяко свое решение живот, основан на логика и разум. 253 00:14:30,337 --> 00:14:33,472 Не бързах, претеглях плюсовете и минусите. 254 00:14:33,474 --> 00:14:36,676 Имах много мечти, но аз никога не е преследвал нито един. 255 00:14:36,678 --> 00:14:37,846 Може би ми се дължи. 256 00:14:39,046 --> 00:14:41,683 Може би ми се дължи това лудо преследване. 257 00:14:42,584 --> 00:14:43,850 Особено за тази „Нелопе“. 258 00:14:43,852 --> 00:14:46,485 това беше отвън в тях гащеризони. 259 00:14:46,487 --> 00:14:47,854 Може никога да не я хвана, но 260 00:14:47,856 --> 00:14:49,655 мамка му, ще дам всичко от себе си. 261 00:14:49,657 --> 00:14:50,491 - О 262 00:14:51,458 --> 00:14:53,425 - Ще дойдеш ли с мен? 263 00:14:54,696 --> 00:14:57,362 ♪ Защо го правиш, защо го правиш ти, защо лъжеш ♪ 264 00:14:57,364 --> 00:14:58,531 Пенелопа, 265 00:14:58,533 --> 00:15:00,100 какво, какво не е наред? 266 00:15:01,569 --> 00:15:04,504 - Можех да падна любов с теб, Франк. 267 00:15:04,506 --> 00:15:05,339 знам го 268 00:15:06,206 --> 00:15:08,843 Защото четох за това в книгите. 269 00:15:09,977 --> 00:15:11,176 да 270 00:15:11,178 --> 00:15:13,013 Да, ще отида с теб. 271 00:15:17,484 --> 00:15:18,718 - Пенелопа! 272 00:15:18,720 --> 00:15:20,352 Сега в офиса. 273 00:15:20,354 --> 00:15:23,088 - О, моля те, кажи ми това не е гаджето ти. 274 00:15:23,090 --> 00:15:25,056 Е, Исус Крайслер, нали? 275 00:15:25,058 --> 00:15:27,459 - Задникът си мисли, че е такъв. 276 00:15:27,461 --> 00:15:28,895 - Е, задника прав ли е? 277 00:15:28,897 --> 00:15:33,498 - Ами той беше прав до преди около 45 минути, 278 00:15:33,500 --> 00:15:36,504 но аз ще отида вземи ми нещата, става ли? 279 00:15:39,940 --> 00:15:43,611 ♪ И времето изтичаше ♪ 280 00:15:45,045 --> 00:15:46,846 Няма да пилеш от мен, Франк ли си? 281 00:15:46,848 --> 00:15:48,949 Както правят всички останали? 282 00:15:49,950 --> 00:15:52,052 - Аз не съм всички останали. 283 00:15:55,924 --> 00:15:56,758 побързайте 284 00:15:59,059 --> 00:16:02,664 ♪ И времето изтичаше ♪ 285 00:16:13,942 --> 00:16:14,774 - Разбра ли? 286 00:16:14,776 --> 00:16:16,509 - Да, получих. 287 00:16:21,081 --> 00:16:21,916 тук 288 00:16:26,888 --> 00:16:28,588 Просто го пуснете за 1000. 289 00:16:28,590 --> 00:16:31,056 50/50 разделени всеки. 290 00:16:31,058 --> 00:16:32,892 Той е женен, значи е няма да се състезавам. 291 00:16:32,894 --> 00:16:34,025 Просто се увери, че съм изчезна от партидата 292 00:16:34,027 --> 00:16:35,628 преди да го изгоните. 293 00:16:35,630 --> 00:16:38,330 - Разделяне 50/50, майната ти. 294 00:16:38,332 --> 00:16:40,533 Получавате нормалните 20%. 295 00:16:40,535 --> 00:16:42,000 И откога правя целуваш ли Джон? 296 00:16:42,002 --> 00:16:43,836 - Той не е Джон, ти шибан задник. 297 00:16:43,838 --> 00:16:45,337 Не съм го чукал. 298 00:16:45,339 --> 00:16:46,338 - Е, приличаше на теб опитваха се да го чукат, 299 00:16:46,340 --> 00:16:47,272 нали? 300 00:16:47,274 --> 00:16:48,508 - Да, трябваше да го целуна 301 00:16:48,510 --> 00:16:49,742 за да получите шибаната карта. 302 00:16:49,744 --> 00:16:50,776 - Така ли? 303 00:16:50,778 --> 00:16:52,112 Трябваше да го целуна. 304 00:16:54,716 --> 00:16:56,916 Искаш ли да ми се реваншираш? 305 00:16:56,918 --> 00:16:57,752 а? 306 00:17:02,557 --> 00:17:04,590 - Аз, аз просто съм много уморен, 307 00:17:04,592 --> 00:17:07,259 и аз просто искам да се прибера вкъщи. 308 00:17:07,261 --> 00:17:09,494 - О, уморен ли си? 309 00:17:09,496 --> 00:17:13,231 Прекалено си уморен, за да сучеш малко пишка, това ли е? 310 00:17:13,233 --> 00:17:16,101 Много ли си уморен да ми смучеш кура? 311 00:17:16,103 --> 00:17:17,068 - Просто искам да се прибера вкъщи. 312 00:17:17,070 --> 00:17:19,439 - Хей! - Просто искам да се прибера. 313 00:17:21,809 --> 00:17:23,375 - Прекалено си уморен да ми смучеш кура? 314 00:17:23,377 --> 00:17:24,209 Майната му тук! 315 00:17:28,950 --> 00:17:30,048 - Не, не! 316 00:17:32,587 --> 00:17:33,420 Не, спри! 317 00:17:35,055 --> 00:17:36,156 - Майната му! 318 00:17:38,258 --> 00:17:39,457 - Пенелопа? 319 00:17:45,198 --> 00:17:46,933 - Ти! 320 00:17:46,935 --> 00:17:49,067 - Престани, ти ме нараняваш! 321 00:17:49,069 --> 00:17:50,572 Нараняваш ме! 322 00:17:51,873 --> 00:17:54,205 Пусни се! 323 00:17:54,207 --> 00:17:56,209 Спри, нараняваш ме! 324 00:17:57,712 --> 00:17:58,546 Помощ. 325 00:17:59,547 --> 00:18:00,380 Спри! 326 00:18:03,150 --> 00:18:03,985 Спри! 327 00:18:09,423 --> 00:18:11,158 - О, хайде, Франк. 328 00:18:12,026 --> 00:18:13,626 Хайде, Франк. 329 00:18:13,628 --> 00:18:15,160 - Мисли си говорят с? 330 00:18:17,832 --> 00:18:19,431 - какво правиш 331 00:18:19,433 --> 00:18:20,332 Пусни я! 332 00:18:33,781 --> 00:18:35,113 Пенелопе, добре ли си? 333 00:18:35,115 --> 00:18:36,515 - Добре съм, добре съм. 334 00:18:50,230 --> 00:18:52,698 - Нямаш представа какво свърши, малък пънкар. 335 00:18:52,700 --> 00:18:54,767 Ще те погреба, по дяволите. 336 00:18:54,769 --> 00:18:55,701 - Къде?! 337 00:18:55,703 --> 00:18:56,936 Къде, копеле, къде? 338 00:18:56,938 --> 00:18:58,504 Защото тя ще го направи искате да изпратите цветя! 339 00:18:58,506 --> 00:19:00,271 - Уау, уау, уау, ей, ей, ей! 340 00:19:00,273 --> 00:19:01,841 По-бавно, пичко. 341 00:19:01,843 --> 00:19:03,241 Тя няма да ти изпрати нищо. 342 00:19:03,243 --> 00:19:04,510 Мисля, че и двамата знаем, 343 00:19:04,512 --> 00:19:06,478 нямаш уволнение за това. 344 00:19:09,083 --> 00:19:10,016 - Кажи й, че свърши! 345 00:19:10,018 --> 00:19:11,951 Кажи й, че искаш да се разделим! 346 00:19:12,820 --> 00:19:14,086 - Добре, добре! 347 00:19:14,088 --> 00:19:15,721 искам да се разделим, По дяволите, мамка му! 348 00:19:15,723 --> 00:19:17,255 окей 349 00:19:17,257 --> 00:19:20,158 - Пенелопа, приемаш ли неговия оставка като твое гадже? 350 00:19:20,160 --> 00:19:22,595 - Дяволски си прав. 351 00:19:22,597 --> 00:19:23,531 - По дяволите? 352 00:19:26,500 --> 00:19:29,101 - Мразя те, теб тъпа шибана путка. 353 00:19:29,103 --> 00:19:29,937 майната ти 354 00:19:33,975 --> 00:19:36,909 Застраховка, защото знам че държа това 355 00:19:36,911 --> 00:19:39,411 те плаши повече от той държи това. 356 00:19:39,413 --> 00:19:41,013 - Изтичай през вратата, 'Нелопе! 357 00:19:41,015 --> 00:19:42,380 - Ти шибана путка. 358 00:19:42,382 --> 00:19:44,950 - Майната ти. 359 00:20:16,818 --> 00:20:17,652 - 827KCWD. 360 00:20:19,921 --> 00:20:20,755 827KCWD. 361 00:20:28,261 --> 00:20:29,360 - Не знам какво се случи там, 362 00:20:29,362 --> 00:20:31,564 но наистина съжалявам. 363 00:20:31,566 --> 00:20:33,199 - Това беше ярост. 364 00:20:33,201 --> 00:20:34,734 Това беше чист гняв, 365 00:20:34,736 --> 00:20:37,268 и никога не те искам да съжалявам за това. 366 00:20:37,270 --> 00:20:40,773 Защото ако мъжът не го направи изпадам в ярост, 367 00:20:40,775 --> 00:20:42,577 тогава той не е влюбен. 368 00:20:46,480 --> 00:20:48,681 – „Застрелях човек“. 369 00:20:48,683 --> 00:20:52,086 „Боже мой, това момиче е лекарства, добри лекарства." 370 00:20:54,488 --> 00:20:56,021 - И общ опит с нея 371 00:20:56,023 --> 00:21:00,128 не е нищо по-малко от Закон за контролираните вещества. 372 00:21:00,995 --> 00:21:02,695 Но този човек си го заслужи, 373 00:21:02,697 --> 00:21:03,931 и аз го застрелях. 374 00:21:10,605 --> 00:21:12,138 - Ей 375 00:21:12,140 --> 00:21:14,940 Ами ако ти кажа това, 376 00:21:14,942 --> 00:21:18,409 Не искам да бъда вече няма пушка? 377 00:21:18,411 --> 00:21:20,746 - По дяволите говориш за „Нелопе? 378 00:21:20,748 --> 00:21:24,349 - Ами може би искам ъпгрейд, скъпа. 379 00:21:24,351 --> 00:21:25,620 Да яздиш или да умреш. 380 00:21:27,088 --> 00:21:30,656 - По дяволите, момиче, това няма никакъв шибан смисъл, 381 00:21:30,658 --> 00:21:32,024 но аз го обичам! 382 00:21:32,026 --> 00:21:32,860 Готово! 383 00:21:34,028 --> 00:21:36,195 - Е, какви други луди нещо, което трябва да направим? 384 00:21:36,197 --> 00:21:37,965 Стимулирайте момента като. 385 00:21:49,442 --> 00:21:50,576 - Дори със замяната на Prius, 386 00:21:50,578 --> 00:21:53,279 това ще ни остави почти разорени. 387 00:21:53,281 --> 00:21:55,614 - Ами не ме интересува за това, което имаш, Франк. 388 00:21:55,616 --> 00:21:59,518 Интересува ме само какво способен си да получиш. 389 00:21:59,520 --> 00:22:00,855 вярвам в теб 390 00:22:03,958 --> 00:22:08,426 ♪ Нямам нужда от много пари ♪ 391 00:22:08,428 --> 00:22:09,929 ♪ Не ми трябва ♪ 392 00:22:15,703 --> 00:22:16,969 ♪ Човек може да иска ♪ 393 00:22:16,971 --> 00:22:21,607 ♪ Получих повече от Мога да поискам ♪ 394 00:22:21,609 --> 00:22:24,475 ♪ И аз нямам да тичам наоколо ♪ 395 00:22:24,477 --> 00:22:27,046 ♪ Не трябва стойте навън цяла нощ ♪ 396 00:22:27,048 --> 00:22:28,013 - Уау! 397 00:22:28,015 --> 00:22:28,981 ♪ Защото си взех сладко ♪ 398 00:22:28,983 --> 00:22:30,115 - Какво има, Франк? 399 00:22:30,117 --> 00:22:32,184 - Просто така се чувствам по дяволите жив в момента. 400 00:22:32,186 --> 00:22:33,688 аз просто, аз просто, аз, 401 00:22:34,822 --> 00:22:35,855 Просто трябва. 402 00:22:35,857 --> 00:22:36,789 - Трябва какво? 403 00:22:36,791 --> 00:22:38,290 - О, просто не издържам. 404 00:22:38,292 --> 00:22:39,825 Просто трябва да... 405 00:22:39,827 --> 00:22:42,493 Съжалявам, скъпа, съжалявам. - Какво? 406 00:22:43,463 --> 00:22:45,698 ♪ Не знаеш ли, че тя е ♪ 407 00:22:45,700 --> 00:22:49,434 ♪ Тя е някаква прекрасна ♪ 408 00:22:49,436 --> 00:22:51,369 ♪ Тя е някаква прекрасна ♪ 409 00:22:51,371 --> 00:22:53,505 ♪ Да, тя е, тя е ♪ 410 00:22:53,507 --> 00:22:55,674 ♪ Тя е някаква прекрасна ♪ 411 00:22:55,676 --> 00:22:59,578 ♪ Да, да, да, да ♪ 412 00:22:59,580 --> 00:23:03,381 ♪ Когато я държа в ръцете си ♪ 413 00:23:06,554 --> 00:23:08,120 - Какво правиш, скъпа? 414 00:23:08,122 --> 00:23:09,622 - Не искам вземете тези места... 415 00:23:12,894 --> 00:23:15,460 - Майната им на седалките, Франк. 416 00:23:15,462 --> 00:23:19,999 ♪ Жено, вземи ме в ръцете си ♪ 417 00:23:20,001 --> 00:23:24,536 ♪ Люлейте бебето си ♪ 418 00:23:24,538 --> 00:23:29,141 ♪ Жено, вземи ме в ръцете си ♪ 419 00:23:29,143 --> 00:23:33,746 ♪ Люлейте бебето си ♪ 420 00:23:33,748 --> 00:23:38,183 ♪ Няма нищо за това ♪ 421 00:23:38,185 --> 00:23:43,190 ♪ Просто кажи, че искаш да го направиш ♪ 422 00:23:43,958 --> 00:23:48,093 ♪ Отворете сърцето си ♪ 423 00:23:48,095 --> 00:23:51,699 ♪ И нека любовта започне ♪ 424 00:23:52,566 --> 00:23:54,066 - "Тя беше този бунт" 425 00:23:54,068 --> 00:23:57,903 „че само определено ниво на похотта може да има благоговение." 426 00:23:57,905 --> 00:23:59,505 Ммм 427 00:23:59,507 --> 00:24:03,075 „И се надявам да се бият до смърт, всеки ден." 428 00:24:03,077 --> 00:24:05,711 Ммм 429 00:24:05,713 --> 00:24:06,547 О, дете. 430 00:24:07,915 --> 00:24:11,083 Винаги ме е страх да прочетете тази следваща част, 431 00:24:11,085 --> 00:24:13,587 но ще продължа да чета. 432 00:24:23,664 --> 00:24:28,669 ♪ Предполагам, че ще го направите тръгвам сега ♪ 433 00:24:33,174 --> 00:24:38,179 ♪ Дори в най-дълбокото си съмнение ♪ 434 00:24:38,946 --> 00:24:43,884 ♪ Имате ли всичко ♪ 435 00:24:45,820 --> 00:24:46,652 ♪ Разбрах ♪ 436 00:24:46,654 --> 00:24:47,487 - Ей 437 00:24:52,293 --> 00:24:53,127 Хей Франк. 438 00:24:55,296 --> 00:24:56,130 Франк. 439 00:24:57,665 --> 00:24:58,498 Бебе. 440 00:25:01,168 --> 00:25:02,434 мога ли да ти кажа нещо 441 00:25:02,436 --> 00:25:04,303 - Мога ли да ви кажа нещо първо? 442 00:25:04,305 --> 00:25:05,304 - Хм, да, просто това е... 443 00:25:05,306 --> 00:25:06,741 - Важно е. 444 00:25:07,608 --> 00:25:08,841 - Добре. 445 00:25:08,843 --> 00:25:11,310 - Искаш хвърлянето далеч, за да бъде постоянно. 446 00:25:11,312 --> 00:25:12,144 - Мм-хм. 447 00:25:12,146 --> 00:25:13,481 - Не бях сигурен, 448 00:25:17,051 --> 00:25:18,152 но сега съм. 449 00:25:19,487 --> 00:25:21,222 Исках да знаеш, 450 00:25:22,890 --> 00:25:25,157 Ще го оставя вътре някаква мръсна спирка за камион 451 00:25:25,159 --> 00:25:26,692 изтръгнат някъде. - Франк- 452 00:25:26,694 --> 00:25:28,362 Франк, какво си ти? 453 00:25:32,333 --> 00:25:33,167 Франк. 454 00:25:38,039 --> 00:25:39,872 По дяволите, Франк. 455 00:25:39,874 --> 00:25:44,712 Трябваше да позволиш аз тръгвам първи. 456 00:25:46,547 --> 00:25:48,080 - Скъпа, какво става? 457 00:25:48,082 --> 00:25:51,283 - Щях да те напусна, Франк. 458 00:25:51,285 --> 00:25:53,052 В клуба, Франк. 459 00:25:53,054 --> 00:25:54,987 Господи, успях стотици пъти. 460 00:25:54,989 --> 00:25:56,488 Пускам кредитната карта 461 00:25:56,490 --> 00:25:59,191 и тогава си отивам преди теб дори да бъда изгонен, но, 462 00:25:59,193 --> 00:26:03,796 Не знаех, че е той ще ме дръпне наоколо и, и, 463 00:26:03,798 --> 00:26:06,632 По дяволите, не беше трябваше да нахлуе, Франк. 464 00:26:06,634 --> 00:26:07,566 Никой никога не нахлува, 465 00:26:07,568 --> 00:26:10,569 никой никога не нахлува! 466 00:26:10,571 --> 00:26:12,104 - Но... 467 00:26:12,106 --> 00:26:14,106 - Можех да се справя с него, Франк. 468 00:26:14,108 --> 00:26:15,374 Можех да се справя с него. 469 00:26:15,376 --> 00:26:17,976 Не трябваше да правиш това. 470 00:26:17,978 --> 00:26:19,378 Добре е, можеш просто, хм, 471 00:26:19,380 --> 00:26:21,613 остави ме на автобус спри или нещо такова. 472 00:26:21,615 --> 00:26:22,450 аз мога... 473 00:26:23,884 --> 00:26:27,488 - Но ти, ти ми каза искаше да дойде с мен. 474 00:26:28,722 --> 00:26:31,524 - Това са само думи, Франк. 475 00:26:31,526 --> 00:26:35,029 Всички ги казват и никой не ги има предвид. 476 00:26:39,066 --> 00:26:42,470 Недей, моля те недей погледни ме така. 477 00:27:13,000 --> 00:27:17,537 ♪ Танцувах, когато бях на 12 ♪ 478 00:27:17,539 --> 00:27:18,372 - Ей 479 00:27:19,508 --> 00:27:22,941 ♪ Танцувах, когато бях на 12 ♪ 480 00:27:22,943 --> 00:27:24,778 Всичко може да е лъжа. 481 00:27:25,679 --> 00:27:26,515 всичко е наред 482 00:27:28,349 --> 00:27:30,916 Всяка дума в този клуб. 483 00:27:30,918 --> 00:27:31,986 не ми пука 484 00:27:34,288 --> 00:27:36,625 Но реално ли беше това точно сега? 485 00:27:38,692 --> 00:27:40,361 Защото трябва да знам. 486 00:27:42,096 --> 00:27:44,863 - Кълна се в Бога, беше, Франк. 487 00:27:44,865 --> 00:27:48,467 Никога не съм имал никого направи това за мен преди. 488 00:27:48,469 --> 00:27:51,336 Никога не съм усещал това начин в живота ми. 489 00:27:51,338 --> 00:27:54,072 - И тази част за яздя и умирам? 490 00:27:54,074 --> 00:27:54,909 - да 491 00:27:56,578 --> 00:27:59,612 - Тогава сме заседнали заедно, скъпа. 492 00:27:59,614 --> 00:28:01,550 Гореща дъвка залепна върху асфалта. 493 00:28:03,450 --> 00:28:05,552 Никога не се разпада. 494 00:28:05,554 --> 00:28:06,487 - О, Франк. 495 00:28:10,424 --> 00:28:15,429 ♪ Танцувах когато бях на осем ♪ 496 00:28:16,830 --> 00:28:19,198 ♪ Странно ли е да танцуваш ♪ 497 00:29:11,352 --> 00:29:12,186 - Госпожо. 498 00:29:13,254 --> 00:29:15,622 Аз, знам, че си уплашен. 499 00:29:15,624 --> 00:29:17,923 По дяволите, аз също бих бил. 500 00:29:17,925 --> 00:29:20,359 Знаеш ли, но, но, но ако счупиш багажника, 501 00:29:20,361 --> 00:29:22,595 Аз, аз можех да се променя тази гума и ти, 502 00:29:22,597 --> 00:29:27,602 можеш да останеш седнал там хубаво и, хубаво и безопасно. 503 00:29:28,769 --> 00:29:31,604 - Аз, проверих багажника и няма резервни. 504 00:29:31,606 --> 00:29:35,040 И аз просто наистина уплашен от теб. 505 00:29:35,042 --> 00:29:35,876 - Ами ъъ, 506 00:29:37,579 --> 00:29:38,412 Бог да благослови. 507 00:29:47,087 --> 00:29:47,921 - Съжалявам. 508 00:30:32,466 --> 00:30:33,967 - Да, прав си. 509 00:30:35,603 --> 00:30:37,336 Няма резервни. 510 00:30:37,338 --> 00:30:42,142 Бих могъл да те тегля в Quicksilver, на около четири мили нагоре. 511 00:30:43,377 --> 00:30:44,476 Ние, вероятно бихме могли карам те да се търкаляш отново 512 00:30:44,478 --> 00:30:46,280 до утре следобед. 513 00:30:53,454 --> 00:30:54,286 - да 514 00:30:54,288 --> 00:30:55,089 - Добре. 515 00:30:56,825 --> 00:30:57,625 Добре. 516 00:31:05,567 --> 00:31:09,134 Трябва да влезеш от страната на водача. 517 00:31:09,136 --> 00:31:11,103 Е, плъзнете се. 518 00:31:32,993 --> 00:31:33,828 - да 519 00:31:34,829 --> 00:31:37,597 Да, имам един. 520 00:31:37,599 --> 00:31:39,931 - Хм, мислиш ли може би, че мога да го използвам? 521 00:31:39,933 --> 00:31:40,934 - О, съжалявам. 522 00:31:42,035 --> 00:31:43,538 Само за бизнес употреба. 523 00:31:51,613 --> 00:31:55,648 Знаете това, това се нави стъклото не би те защитило, 524 00:31:55,650 --> 00:31:59,052 ако, ако някой наистина искаше някои от вас. 525 00:32:00,421 --> 00:32:04,923 И аз, мога да се сетя много романтични неща, 526 00:32:04,925 --> 00:32:07,627 че някои приятели биха искам да ти направя. 527 00:32:07,629 --> 00:32:10,197 По дяволите, просто отново и отново. 528 00:32:12,466 --> 00:32:16,203 И ти, и всички вие изходът тук, сам. 529 00:32:20,941 --> 00:32:25,210 Но, но те грешници, и аз, аз знам това. 530 00:32:25,212 --> 00:32:26,411 знаеш ли 531 00:32:26,413 --> 00:32:29,114 И, и, и, и бягане от греха 532 00:32:29,116 --> 00:32:33,521 е това, което ме държи фокусиран само върху тази спукана гума. 533 00:32:35,289 --> 00:32:36,123 имам предвид, 534 00:32:38,693 --> 00:32:40,461 освен ако не го искаш. 535 00:32:43,765 --> 00:32:45,932 Защото Чисос казва това, 536 00:32:45,934 --> 00:32:49,938 това, това малко искам прави всичко различно. 537 00:32:51,873 --> 00:32:54,707 Той казва, че това, това иска, 538 00:32:54,709 --> 00:32:57,612 е това, което носи carn, плътският, 539 00:32:59,581 --> 00:33:03,751 в катедралата и, дупката в святото. 540 00:33:23,605 --> 00:33:27,007 Аз, аз бях просто, аз бях само говорене е всичко. 541 00:33:28,375 --> 00:33:31,144 Аз, аз, нямам предвид нищо от това. 542 00:33:44,959 --> 00:33:46,391 - Скъпа, скъпа, скъпа. 543 00:33:46,393 --> 00:33:47,927 - Хм, какво? 544 00:33:47,929 --> 00:33:48,761 - Майната му. 545 00:33:48,763 --> 00:33:50,195 По дяволите, добре. 546 00:33:50,197 --> 00:33:52,798 Добре, сложи парите далеч, прибери парите. 547 00:33:52,800 --> 00:33:54,767 Къде е пистолета, къде е пистолета 548 00:33:54,769 --> 00:33:56,034 побързайте - Всичко е наред. 549 00:33:56,036 --> 00:33:59,072 - Побързай, побързай, побързай, побързай. 550 00:34:00,942 --> 00:34:02,708 - Всичко ще е наред. 551 00:34:02,710 --> 00:34:05,279 Аз, аз просто ще говоря с него, скъпа. 552 00:34:13,588 --> 00:34:14,589 - Красива. 553 00:34:23,297 --> 00:34:25,299 Кажи здравей на греха от мен. 554 00:34:27,535 --> 00:34:29,735 Обичам това време на годината. 555 00:34:29,737 --> 00:34:33,639 Класика навсякъде, всички отиват на шоуто. 556 00:34:33,641 --> 00:34:35,140 Всички ли показвате или продавате? 557 00:34:35,142 --> 00:34:36,609 - И двете. 558 00:34:36,611 --> 00:34:39,210 Кой знае, може дори дръпни ни на връщане, 559 00:34:39,212 --> 00:34:41,179 шофиране в нещо още по-сладко от това 560 00:34:41,181 --> 00:34:43,950 ако видя нещо, което кара бедрата ми да потрепват. 561 00:34:46,186 --> 00:34:50,790 - Не знам, скъпа, така е трудно е да победиш 68 B, но 562 00:34:50,792 --> 00:34:52,627 по дяволите, също харесва коли. 563 00:34:54,562 --> 00:34:56,729 Получих си добро един там, синко. 564 00:34:56,731 --> 00:34:58,631 - Моля те, той няма нищо. 565 00:34:58,633 --> 00:34:59,732 той ми е брат 566 00:34:59,734 --> 00:35:00,666 - О, така ли е? 567 00:35:00,668 --> 00:35:01,901 - Мм-хм. 568 00:35:01,903 --> 00:35:02,737 - Добре. 569 00:35:04,839 --> 00:35:06,606 И така, какво имаш там? 570 00:35:06,608 --> 00:35:07,609 - Бельо. 571 00:35:09,176 --> 00:35:10,375 Шегувам се. 572 00:35:10,377 --> 00:35:13,813 Това е V8, мамка му голям, също. 573 00:35:13,815 --> 00:35:15,248 - Обзалагам се, че е така. 574 00:35:18,052 --> 00:35:19,819 И какво, ще направиш да го пазя в тайна? 575 00:35:19,821 --> 00:35:22,153 - Е, знаете какво казват, 576 00:35:22,155 --> 00:35:23,522 това е тайната това никога не се казва 577 00:35:23,524 --> 00:35:27,359 който предлага най-много необикновен съспенс. 578 00:35:27,361 --> 00:35:28,628 - Да, това е добро. 579 00:35:28,630 --> 00:35:29,862 Кой каза това? 580 00:35:29,864 --> 00:35:30,796 - Кажи му, че е от Big Daddy Don Garlic. 581 00:35:30,798 --> 00:35:33,131 - Шибаният голям татко Дан Чесън. 582 00:35:33,133 --> 00:35:33,966 - Дон. 583 00:35:33,968 --> 00:35:34,800 - Това имах предвид. 584 00:35:34,802 --> 00:35:35,735 - Гарлетс е. - Дон. 585 00:35:35,737 --> 00:35:36,936 - И вярвам, че последният му беше... 586 00:35:36,938 --> 00:35:38,403 - Гарлети. 587 00:35:38,405 --> 00:35:40,973 - О, да, той беше адски на мопар шофьор, нали? 588 00:35:40,975 --> 00:35:42,207 - Разбира се, по дяволите. 589 00:35:42,209 --> 00:35:44,275 По дяволите, обичам начина той ги караше с мокъри. 590 00:35:44,277 --> 00:35:46,444 Той ги притежава, по дяволите. 591 00:35:46,446 --> 00:35:47,949 - Хей, виж скъпа, 592 00:35:49,416 --> 00:35:53,586 имаш всичко, което искаш показвам се на връщане, 593 00:35:53,588 --> 00:35:55,855 просто ми извикай, чуваш ли? 594 00:35:55,857 --> 00:35:59,861 - Е, по-добре запази ушите ти, добри приятелю. 595 00:36:01,461 --> 00:36:02,828 - Е, както и да е, 596 00:36:02,830 --> 00:36:04,797 истинската причина аз те дръпна целия 597 00:36:04,799 --> 00:36:07,365 е на път да удариш a участък от около 30 мили 598 00:36:07,367 --> 00:36:08,901 без кули за мобилни телефони, 599 00:36:08,903 --> 00:36:11,971 и няма газ за друг 40 мили след това. 600 00:36:11,973 --> 00:36:15,007 Може да искате да запазите a затворете окото на този габарит. 601 00:36:15,009 --> 00:36:19,277 Искам да кажа, че можеш да вкараш бензин Quicksilver на около 12 мили, 602 00:36:19,279 --> 00:36:22,014 но влезте и излезте оттам. 603 00:36:22,016 --> 00:36:24,315 Меркурий влезе в вода от тази мина 604 00:36:24,317 --> 00:36:27,653 и ги остави Апалачите трансплантации прилеп лайна луд. 605 00:36:27,655 --> 00:36:29,657 Какво им остана, все пак. 606 00:36:30,892 --> 00:36:33,493 Е, не искам да ви задържам. 607 00:36:37,699 --> 00:36:39,632 Хей, ти някога си позволил тя кара това нещо? 608 00:36:39,634 --> 00:36:41,366 - От време на време. 609 00:36:41,368 --> 00:36:43,769 - Защото бих обичам да видя красавица 610 00:36:43,771 --> 00:36:45,236 зад волана на красавицата. 611 00:36:46,074 --> 00:36:46,906 Какво беше това? 612 00:36:46,908 --> 00:36:48,507 - Крикет. 613 00:36:48,509 --> 00:36:49,809 Тук са хванати проклети неща 614 00:36:49,811 --> 00:36:52,078 тъй като имаме бензин в Маратон. 615 00:36:52,080 --> 00:36:54,379 И да, оставих само него да кара когато трябва да подремна. 616 00:36:54,381 --> 00:36:56,050 Хайде да сменим, Томи. 617 00:37:03,024 --> 00:37:06,792 - Ако всички искате да ги изпушите на пътя за излизане от тук, 618 00:37:06,794 --> 00:37:08,661 никой не търси. 619 00:37:08,663 --> 00:37:11,362 Няма да видите никакви плодове и череши от мен. 620 00:37:11,364 --> 00:37:15,435 - Е, давам ти седалка на първия ред, човек от закона. 621 00:37:42,063 --> 00:37:43,596 - Е, това е. 622 00:37:43,598 --> 00:37:45,363 Това, това е скромно. 623 00:37:45,365 --> 00:37:47,566 Но все пак стаите са чисти. 624 00:37:47,568 --> 00:37:48,836 Аз, аз се уверявам. 625 00:37:50,004 --> 00:37:52,940 Офисът е там отдясно. 626 00:38:52,934 --> 00:38:54,836 - Здрасти, тате, Моли е. 627 00:38:56,103 --> 00:38:59,607 Хм, обаждам се от мотелски телефон, защото, 628 00:39:00,775 --> 00:39:03,945 защото съм на това мъртва точка на 16. 629 00:39:05,146 --> 00:39:08,415 И знам, съжалявам, но, но слушайте. 630 00:39:12,352 --> 00:39:14,220 - Жени Бих те искал. 631 00:39:14,222 --> 00:39:16,288 Жалко, че харесвам момчета. 632 00:39:16,290 --> 00:39:18,624 като теб. 633 00:39:18,626 --> 00:39:20,092 - Добре. 634 00:39:20,094 --> 00:39:21,994 Научете много повече за теб, отколкото ми харесва. 635 00:39:21,996 --> 00:39:23,231 - Казах ти... 636 00:39:24,966 --> 00:39:26,397 - Както и да е, надявам се ще получите това скоро 637 00:39:26,399 --> 00:39:28,366 така че можеш да дойдеш и да ме вземеш. 638 00:39:28,368 --> 00:39:29,170 да 639 00:39:31,305 --> 00:39:32,571 окей 640 00:39:32,573 --> 00:39:35,475 Дано видя ти сутринта. 641 00:39:36,978 --> 00:39:38,510 Обичам те, татко. 642 00:39:38,512 --> 00:39:42,884 - Не си спомням да питаш да използвате всякакви допълнителни услуги. 643 00:39:44,151 --> 00:39:45,920 - О, аз, съжалявам. 644 00:39:46,888 --> 00:39:48,988 Просто трябваше да се обадя бързо. 645 00:39:48,990 --> 00:39:52,093 Хм, можете да го добавите към моята сметка обаче. 646 00:39:54,228 --> 00:39:58,330 - Зависеше от мен, аз, аз няма да те таксува изобщо. 647 00:39:58,332 --> 00:40:00,400 Е, пет е любимата ми. 648 00:40:01,535 --> 00:40:05,070 Просто винаги е така винаги мирише добре. 649 00:40:05,072 --> 00:40:06,672 Не знам защо. 650 00:40:06,674 --> 00:40:08,406 - Имам нужда от свидетел, Клив. 651 00:40:08,408 --> 00:40:09,775 О, о, съжалявам. 652 00:40:09,777 --> 00:40:11,176 Не разбрах имахте компания. 653 00:40:11,178 --> 00:40:14,380 - О, не, не, ние, ние тъкмо свършваше. 654 00:40:14,382 --> 00:40:17,683 О, там е безплатно напитки в бара по-късно. 655 00:40:17,685 --> 00:40:19,051 - О благодаря. 656 00:40:19,053 --> 00:40:21,555 Аз съм, просто съм толкова уморен. 657 00:40:29,897 --> 00:40:33,334 - Изненадан съм, че не го направихте разкъсай си бричовете. 658 00:40:41,275 --> 00:40:43,144 - Затвори си проклетата уста. 659 00:40:46,580 --> 00:40:50,783 ♪ Удивителна благодат ♪ 660 00:40:50,785 --> 00:40:55,154 ♪ Колко сладко звучи ♪ 661 00:40:55,156 --> 00:41:00,127 ♪ Това спаси нещастник като мен ♪ 662 00:41:03,931 --> 00:41:08,400 ♪ Веднъж бях изгубен ♪ 663 00:41:08,402 --> 00:41:11,003 ♪ Но сега ме намериха ♪ 664 00:41:11,005 --> 00:41:11,904 - Бебе. 665 00:41:11,906 --> 00:41:13,072 скъпа, скъпа. 666 00:41:13,074 --> 00:41:14,039 Скъпа, събуди се 667 00:41:14,041 --> 00:41:17,411 ♪ Бях сляп, но сега виждам ♪ 668 00:41:21,449 --> 00:41:23,882 Скъпа, скъпа, събуди се. 669 00:41:23,884 --> 00:41:26,518 Мисля, че ни вкараха Чудак от Апалачите. 670 00:41:26,520 --> 00:41:27,353 Бебе. 671 00:41:27,355 --> 00:41:29,190 - Ами здравейте вие ​​двамата. 672 00:41:30,358 --> 00:41:31,757 Извинете, но аз винаги събрах ръцете си 673 00:41:31,759 --> 00:41:35,096 във време на нужда, и ниско и ето. 674 00:41:36,564 --> 00:41:38,330 Изглежда, че харесваме една и съща реколта, 675 00:41:38,332 --> 00:41:40,735 просто от различен клон. 676 00:41:42,169 --> 00:41:44,171 Спря, не знам защо. 677 00:41:45,339 --> 00:41:46,638 Мисли, че и ти можеш да ме закараш? 678 00:41:46,640 --> 00:41:47,508 - да - не 679 00:41:49,110 --> 00:41:50,609 Не мога да ти помогна. 680 00:41:50,611 --> 00:41:52,845 Но това е мой приятел. 681 00:41:52,847 --> 00:41:56,484 И ако му дадеш обади се, сигурен съм, че може. 682 00:41:57,718 --> 00:41:59,351 - Ще изплатя дължимото. 683 00:41:59,353 --> 00:42:00,621 - Угодно. 684 00:42:25,012 --> 00:42:27,212 - Съжалявам, че трябваше излез, Офелия. 685 00:42:27,214 --> 00:42:28,280 Имаме спукан кран. 686 00:42:28,282 --> 00:42:30,449 Трябваше да му направя поддръжка. 687 00:42:30,451 --> 00:42:31,984 Значи ти казваше, че ъъ, 688 00:42:31,986 --> 00:42:33,185 напуснахте съпруга си 689 00:42:33,187 --> 00:42:34,486 когато срещнахте това приятел на конференция? 690 00:42:34,488 --> 00:42:35,821 - Направих. 691 00:42:35,823 --> 00:42:39,658 В рамките на един час бях в кола с него и, 692 00:42:39,660 --> 00:42:41,326 и напускахме всичко 693 00:42:41,328 --> 00:42:44,165 че забравих беше важно за мен. 694 00:42:47,368 --> 00:42:49,538 Дейвид беше на шест, когато си тръгнах. 695 00:42:52,606 --> 00:42:57,078 И малко Лори беше на три. 696 00:42:58,779 --> 00:43:03,615 Не съм виждал и не съм говорил на моите бебета след 37 години. 697 00:43:03,617 --> 00:43:04,452 37 години. 698 00:43:06,587 --> 00:43:08,756 - Служи ли ви правилно? 699 00:43:11,859 --> 00:43:13,961 - Предполагам, че е така. - Хм. 700 00:43:15,696 --> 00:43:19,765 Видях те в списъка регистрирайте се като Офелия Уендал. 701 00:43:19,767 --> 00:43:21,400 Това твоята девойка ли е или негова? 702 00:43:21,402 --> 00:43:22,868 - О, не, никога не съм искал да си сменя фамилията. 703 00:43:22,870 --> 00:43:24,436 - Знаеш ли, не става наистина изглежда правилно 704 00:43:24,438 --> 00:43:25,804 споделяне на имена с малките 705 00:43:25,806 --> 00:43:28,474 когато си дарил само природата 706 00:43:28,476 --> 00:43:30,978 и избяга от възпитанието. 707 00:43:33,013 --> 00:43:36,215 Надявам се, че имаш сърцето си право с Господа. 708 00:43:36,217 --> 00:43:37,483 - Мисля, че ще го направя вземете чека ми сега. 709 00:43:37,485 --> 00:43:40,452 - Не, не, няма проверете за истината. 710 00:43:40,454 --> 00:43:42,790 Казахте го честно и справедливо. 711 00:43:48,395 --> 00:43:49,897 - Приятен ден. 712 00:43:54,768 --> 00:43:56,503 - Ами решено е. 713 00:43:56,505 --> 00:43:59,640 Не държиш не камион с изневяра. 714 00:44:00,908 --> 00:44:01,742 какво? 715 00:44:04,678 --> 00:44:05,514 какво? 716 00:44:07,481 --> 00:44:08,315 - Нищо. 717 00:44:10,484 --> 00:44:13,051 Приковал си Chisos. 718 00:44:13,053 --> 00:44:14,253 По дяволите, ако беше тук, аз, 719 00:44:14,255 --> 00:44:17,022 Смятам светкавица слезе от небето, 720 00:44:17,024 --> 00:44:19,626 удари този прелюбодеец мъртъв на място. 721 00:44:19,628 --> 00:44:23,162 - Знаеш дяволски добре Господи не работи така. 722 00:44:23,164 --> 00:44:24,899 Трябва да изпълним волята му. 723 00:44:27,368 --> 00:44:28,734 - Е, сега ще отида да кажа на Куки. 724 00:44:28,736 --> 00:44:29,571 - да 725 00:44:43,717 --> 00:44:48,722 ♪ Мелодичен ден какво направих ♪ 726 00:44:50,525 --> 00:44:55,530 ♪ Сега нашите сърца са отново здраво затворен ♪ 727 00:44:57,398 --> 00:45:02,336 ♪ И когато се моля всичко започна ♪ 728 00:45:04,138 --> 00:45:08,876 ♪ И когато се усмихваш отново се стопява ♪ 729 00:45:19,320 --> 00:45:21,322 - Така кажете, затова. 730 00:45:22,456 --> 00:45:24,693 ♪ Бъдете там ♪ 731 00:45:26,126 --> 00:45:28,260 Кола, кола, кола, някой идва. 732 00:45:28,262 --> 00:45:30,665 Някой, някой, някой. 733 00:45:32,800 --> 00:45:34,534 Извинете там. 734 00:45:34,536 --> 00:45:36,101 Мога ли, мога ли да ви помогна? 735 00:45:36,103 --> 00:45:37,336 - Просто търся стая. 736 00:45:37,338 --> 00:45:39,471 - Младоженски апартамент ако имаш такъв. 737 00:45:39,473 --> 00:45:42,241 - Да, ако имаш то и напълнете. 738 00:45:42,243 --> 00:45:45,344 - Ти, ти, вие двамата не сте на марихуаната, нали? 739 00:45:45,346 --> 00:45:48,747 Защото ъъъ, защото ние не го правим пази без наркомани тук. 740 00:45:48,749 --> 00:45:49,682 - не 741 00:45:49,684 --> 00:45:51,551 Не, сър, нито едно от горните. 742 00:45:51,553 --> 00:45:53,819 - Не, определено не наркотици. 743 00:45:53,821 --> 00:45:54,656 - да 744 00:45:55,789 --> 00:45:57,189 Добре тогава. 745 00:45:57,191 --> 00:45:58,490 Ами ъъъъ Кук, 746 00:45:58,492 --> 00:46:01,159 Бисквитката тук може да помогне излизаш с пълнежа, 747 00:46:01,161 --> 00:46:04,296 и ще видим дали може да ви намери чиста стая 748 00:46:04,298 --> 00:46:06,832 подходящ за нов съюз. 749 00:46:06,834 --> 00:46:10,802 Добре, ако всички вие може просто да влезе тук. 750 00:46:10,804 --> 00:46:15,042 Сега имаме крал с задна табла с цвете. 751 00:46:16,043 --> 00:46:17,811 Това е ъъъ, ъъъ 40 на. 752 00:46:19,446 --> 00:46:20,345 това става ли 753 00:46:20,347 --> 00:46:21,179 - Мм-хм. 754 00:46:21,181 --> 00:46:22,414 - О, не, не. 755 00:46:22,416 --> 00:46:23,348 Ние, ние ще се уредим ставам сутрин, 756 00:46:23,350 --> 00:46:25,252 ако, ако всички ще ядете. 757 00:46:27,555 --> 00:46:29,557 - По дяволите, красива е. 758 00:46:30,791 --> 00:46:32,124 - Какво е това? 759 00:46:32,126 --> 00:46:35,027 О, да, всички са. 760 00:46:35,029 --> 00:46:36,598 - Кой я е обесил? 761 00:46:38,065 --> 00:46:40,735 - Тя отхапа, нали? 762 00:46:41,869 --> 00:46:45,304 - Ще вземем цвете обратно, моля. 763 00:46:45,306 --> 00:46:49,241 - Сега има, ъъъ, има напитки в бара след тъмно. 764 00:46:49,243 --> 00:46:53,845 Ако всички седнете с Мейбъл, просто, просто й дай това. 765 00:46:53,847 --> 00:46:55,213 - Коя е Мейбъл? 766 00:46:55,215 --> 00:46:59,184 - О, Мейбълин, тя, тя е моя, тя е моя жена. 767 00:46:59,186 --> 00:47:02,622 Тя, тя управлява бар и закусвалнята. 768 00:47:02,624 --> 00:47:05,692 Става някак самотно тук, така че, 769 00:47:05,694 --> 00:47:07,959 така че ако имате всички история за разказване, 770 00:47:07,961 --> 00:47:10,462 тя ще се радва да изслуша. 771 00:47:10,464 --> 00:47:11,930 Първите две са безплатни. 772 00:47:11,932 --> 00:47:13,533 Какво означава TOT? 773 00:47:13,535 --> 00:47:15,334 - Таблица на истината. 774 00:47:15,336 --> 00:47:18,236 И тя ще знае ако лъжеш. 775 00:47:18,238 --> 00:47:20,640 - Не можем да пропуснем такава възможност, 776 00:47:20,642 --> 00:47:22,042 сега може ли, скъпа? 777 00:47:30,785 --> 00:47:32,984 - Преместиха ли колата? 778 00:47:32,986 --> 00:47:34,219 - Точно вътре е предната част на стаята. 779 00:47:38,092 --> 00:47:40,359 - Получих всичко изключен и готов за вас. 780 00:47:40,361 --> 00:47:42,562 Паркира го пред стаята ти. 781 00:47:42,564 --> 00:47:46,131 Дори изми предно стъкло за вас. 782 00:47:46,133 --> 00:47:48,634 - Хей, имаш нещо против да освежа ставам и ще се срещнем в бара? 783 00:47:48,636 --> 00:47:49,470 - Добре. 784 00:47:51,472 --> 00:47:52,904 хей 785 00:47:52,906 --> 00:47:54,408 - Да? 786 00:47:55,610 --> 00:47:57,442 - Мога ли да те ударя на задника като си тръгнеш? 787 00:47:57,444 --> 00:47:59,947 Аз, винаги съм искал да направя това. 788 00:48:02,717 --> 00:48:05,219 - Не е нужно да питаш, скъпа. 789 00:48:08,122 --> 00:48:09,289 Просто го завъртете. 790 00:49:08,982 --> 00:49:11,416 - Съжалявам за това, 791 00:49:11,418 --> 00:49:14,453 Но не трябваше направи това, което направи. 792 00:49:14,455 --> 00:49:16,624 Не се притеснявайте, ние ще ви оправим. 793 00:49:17,926 --> 00:49:20,160 Веднага след като поправя това. 794 00:50:03,270 --> 00:50:04,837 Мисля, че това момиче ме чу. 795 00:50:04,839 --> 00:50:06,606 И тогава тя беше, тя гледаше право в мен. 796 00:50:06,608 --> 00:50:08,741 - И какво би тя чувал ли си, Куки? 797 00:50:08,743 --> 00:50:12,678 Звукът на сбръчкана стара дама да бъдеш опънат от нейния крак? 798 00:50:12,680 --> 00:50:14,479 Тя дори не можеше да назове това мелодия с всички ноти. 799 00:50:14,481 --> 00:50:16,348 - Не ми каза, че има някой в ъгловата стая. 800 00:50:16,350 --> 00:50:17,984 - Ами аз просто регистрира я днес. 801 00:50:17,986 --> 00:50:19,284 - Но ти не ми каза. 802 00:50:19,286 --> 00:50:21,119 Не трябваше да бъде никой. 803 00:50:21,121 --> 00:50:23,756 Нямаше да съм носенето на тази дама, 804 00:50:23,758 --> 00:50:25,056 Искам да кажа, ако знаех това имаше някой 805 00:50:25,058 --> 00:50:25,892 Нямаше да съм носене на крака. 806 00:50:25,894 --> 00:50:27,461 - Добре, добре, добре. 807 00:50:28,362 --> 00:50:30,097 Ще отида да я проверя. 808 00:50:36,336 --> 00:50:37,539 - Мис? 809 00:50:39,574 --> 00:50:41,876 Ти, ти, добре ли си там? 810 00:50:43,011 --> 00:50:44,311 - Да, всичко е наред. 811 00:50:47,749 --> 00:50:48,650 - О, добре. 812 00:50:50,484 --> 00:50:53,418 Е, знаете ли, аз беше, бях просто ъъъ, 813 00:50:53,420 --> 00:50:56,388 Просто проверявах на теб, защото хм, 814 00:50:56,390 --> 00:50:59,592 защото, защото не си не вечеряй и, 815 00:50:59,594 --> 00:51:02,394 и по дяволите, не си боцнат главата ти цяла нощ. 816 00:51:02,396 --> 00:51:05,497 Така че просто бях проверявам те. 817 00:51:05,499 --> 00:51:08,199 Уверете се, че сте добре. 818 00:51:08,201 --> 00:51:09,134 - Аз съм добре. 819 00:51:09,136 --> 00:51:12,270 Просто, просто получавам мигрена. 820 00:51:12,272 --> 00:51:15,106 - О, можех да донеса ти нещо, ако, ако, 821 00:51:15,108 --> 00:51:17,275 ако това ще помогне. 822 00:51:17,277 --> 00:51:18,947 - Не, това е добре. 823 00:51:19,847 --> 00:51:21,248 - О, разбира се, разбира се. 824 00:51:24,484 --> 00:51:28,488 Е, аз просто, аз просто хм, Аз, аз просто искам да кажа хм, 825 00:51:30,223 --> 00:51:32,560 Съжалявам за преди. 826 00:51:33,995 --> 00:51:35,262 когато аз, когато аз, 827 00:51:36,898 --> 00:51:39,333 когато докоснах - - това е добре. 828 00:51:41,035 --> 00:51:41,869 - Добре. 829 00:51:52,379 --> 00:51:53,948 Добре тогава, ъъъ. 830 00:51:56,851 --> 00:51:57,652 лека нощ 831 00:52:02,222 --> 00:52:03,223 - лека нощ 832 00:52:25,345 --> 00:52:28,313 - Chisos казва повечето хора приемайте двойни порции лъжа 833 00:52:28,315 --> 00:52:30,415 ако е вкусно. 834 00:52:30,417 --> 00:52:32,952 Оставете здрава чиния на истината за кучетата. 835 00:52:32,954 --> 00:52:33,788 - Не аз. 836 00:52:35,990 --> 00:52:38,691 - Да, предполагам, че зависи от срещу кого съгрешаваш. 837 00:52:38,693 --> 00:52:40,458 - Думите на Chisos не лъжат, дете. 838 00:52:40,460 --> 00:52:43,463 - Чакай малко, кой е Чийз Сос? 839 00:52:44,331 --> 00:52:45,499 - Това е Чисос. 840 00:52:46,901 --> 00:52:49,669 Няма нищо по-мощно отколкото няма да излезе от устата му. 841 00:52:49,671 --> 00:52:51,236 И видях думите му 842 00:52:51,238 --> 00:52:54,339 донеси крещящ товар влак до пълно спиране. 843 00:52:54,341 --> 00:52:57,009 - Искаш да кажеш като истински влак? 844 00:52:57,011 --> 00:52:58,443 - Като чу-чу? 845 00:52:58,445 --> 00:53:01,113 - Да, скъпа, ан действително choo choo. 846 00:53:01,115 --> 00:53:03,549 Той го направи отпред прозорец в закусвалнята на горния етаж. 847 00:53:03,551 --> 00:53:06,152 Куп съмняващи се чуха Stud of Butte идва. 848 00:53:06,154 --> 00:53:09,824 Той се надигна и протегна ръцете му така, 849 00:53:11,491 --> 00:53:13,491 казаха няколко от тези галски думи. 850 00:53:13,493 --> 00:53:16,162 Можеше да ги чуеш спирачки от километри. 851 00:53:16,164 --> 00:53:19,167 Идват всички 36 коли до пълно спиране. 852 00:53:20,300 --> 00:53:22,935 Още няколко думи, той дори направи резервно копие. 853 00:53:22,937 --> 00:53:24,436 - Сигурен си, че не е било само странично проследено? 854 00:53:25,439 --> 00:53:27,340 - Беше странично проследяване. 855 00:53:29,443 --> 00:53:32,277 Сигурен съм, че вие двамата имате видях как се прави на кола. 856 00:53:32,279 --> 00:53:33,378 прав ли съм 857 00:53:33,380 --> 00:53:34,980 - Виждам, че работиш, а? 858 00:53:34,982 --> 00:53:36,882 - Това е просто предпазител. 859 00:53:36,884 --> 00:53:38,517 Само малко гъделичкане със средния ми пръст 860 00:53:38,519 --> 00:53:40,353 и веднага се запали. 861 00:53:42,857 --> 00:53:46,424 - О, Боже мой, скъпа, направих само чуваш ли това? 862 00:53:46,426 --> 00:53:48,027 Някъде в далечината 863 00:53:48,029 --> 00:53:51,599 само товарен влак направи шибан обратен завой. 864 00:53:54,234 --> 00:53:55,067 - Аз съм Чисос. 865 00:53:55,069 --> 00:53:56,635 - О, аз съм Франк. 866 00:53:56,637 --> 00:53:57,437 - Франк. 867 00:53:58,639 --> 00:54:00,973 Хей, вие двамата сте младоженци. 868 00:54:00,975 --> 00:54:01,807 така ли е 869 00:54:01,809 --> 00:54:03,209 - Да, така е. 870 00:54:03,211 --> 00:54:04,643 Имаме твоя кралски размер 871 00:54:04,645 --> 00:54:07,345 с цветето обратно таблата и всичко останало. 872 00:54:07,347 --> 00:54:09,148 Ще се опитаме да не ви събудим. 873 00:54:09,150 --> 00:54:10,916 - Знаеш ли какво казват, 874 00:54:10,918 --> 00:54:13,953 хвърляш лъжа в река пет дни преди истината, 875 00:54:13,955 --> 00:54:15,688 истината ще настигне. 876 00:54:15,690 --> 00:54:18,758 - Особено на тази маса. 877 00:54:18,760 --> 00:54:21,861 - Повечето не успяват тук без причина. 878 00:54:21,863 --> 00:54:24,897 Тъй като сме на разстояние утъпкания път и всичко останало. 879 00:54:24,899 --> 00:54:28,266 Така че кажи ми къде си вие младоженци начело? 880 00:54:28,268 --> 00:54:30,136 - Е, виж, като, като сватбен подарък, 881 00:54:30,138 --> 00:54:31,070 новият ми съпруг, да, 882 00:54:31,072 --> 00:54:32,303 той обеща да ме свали 883 00:54:32,305 --> 00:54:34,339 най-красивият път в целият шибан свят. 884 00:54:34,341 --> 00:54:35,508 - О, добре, ти... 885 00:54:35,510 --> 00:54:36,441 - Ами това е грешната част на света 886 00:54:36,443 --> 00:54:38,677 да намеря най-красивия път. 887 00:54:38,679 --> 00:54:40,913 - Да, не е в тази воняща дупка. 888 00:54:40,915 --> 00:54:42,515 Запад е. 889 00:54:42,517 --> 00:54:45,117 Моето бебе тук, той каза това видя го в някакъв филм, 890 00:54:45,119 --> 00:54:47,285 ъъъ, "Телма и Луиз." 891 00:54:47,287 --> 00:54:48,621 Това е пътят, по който тръгват 892 00:54:48,623 --> 00:54:50,089 в края на филма, 893 00:54:50,091 --> 00:54:53,926 и моето бебе тук, той е ще ме повозиш. 894 00:54:53,928 --> 00:54:54,762 - Леле. 895 00:54:55,930 --> 00:54:58,864 Какъв щедър и мил човек си. 896 00:54:58,866 --> 00:55:01,000 Гледал съм този филм. 897 00:55:01,002 --> 00:55:02,635 невероятно 898 00:55:02,637 --> 00:55:07,474 Да видиш две влюбени птици наоколо да се повозим един друг. 899 00:55:08,475 --> 00:55:11,076 Имате ли нещо против да се присъединя към вас двамата? 900 00:55:11,078 --> 00:55:13,045 - Ами само ако имаш история. 901 00:55:13,047 --> 00:55:15,848 Знаеш ли, виждайки как това са правилата и всичко. 902 00:55:15,850 --> 00:55:17,082 - Доведи ни двама. 903 00:55:17,084 --> 00:55:18,349 - Само, само две? 904 00:55:18,351 --> 00:55:19,785 - Само за нас мъжете. 905 00:55:19,787 --> 00:55:20,855 - О 906 00:55:21,989 --> 00:55:25,356 - И така, какво е правиш ли тук? 907 00:55:25,358 --> 00:55:27,059 - Но кратката версия обаче, 908 00:55:27,061 --> 00:55:30,196 защото почти съм готов за тази табла. 909 00:55:30,198 --> 00:55:32,832 - Ами истината не може да бъде съкратен. 910 00:55:32,834 --> 00:55:34,669 - Ами опитай се. 911 00:55:36,838 --> 00:55:38,871 - Какво е това за Клифс? 912 00:55:38,873 --> 00:55:42,274 Семейство излезе от Апалачи през 1903 г. 913 00:55:42,276 --> 00:55:44,310 Тази мина е била в мен семейство от поколения. 914 00:55:44,312 --> 00:55:47,412 Ние бяхме живак столица на света, 915 00:55:47,414 --> 00:55:49,215 докато мината се срути. 916 00:55:49,217 --> 00:55:51,750 Дядо ми беше в капан под този мой. 917 00:55:51,752 --> 00:55:55,353 Водеше работа в затвора програма за освобождаване на убийци, 918 00:55:55,355 --> 00:55:58,123 изнасилвачи, всякакви мръсотии. 919 00:55:58,125 --> 00:56:00,626 Те бяха оставени там за мъртви, 920 00:56:00,628 --> 00:56:02,795 докато не дойде пеша излиза 11 дни по-късно 921 00:56:02,797 --> 00:56:04,196 когато плочата се измести. 922 00:56:04,198 --> 00:56:05,764 Той беше единственият този, който успя. 923 00:56:05,766 --> 00:56:09,837 Останаха трима мъртви престъпници отдолу, оглозган до кокал. 924 00:56:11,239 --> 00:56:12,838 - Това е лудост. 925 00:56:12,840 --> 00:56:16,909 - Вижте дядо ми, той оцеля от изяждайки тези грешници, 926 00:56:16,911 --> 00:56:18,179 органи и всичко останало. 927 00:56:19,547 --> 00:56:21,412 Не е тайна. 928 00:56:21,414 --> 00:56:23,481 Направи документите навсякъде. 929 00:56:23,483 --> 00:56:26,051 Това, което е тайна, е че все още сме 930 00:56:26,053 --> 00:56:28,888 Апалачски грях ядещи в основата ни. 931 00:56:28,890 --> 00:56:30,089 Ние сме от векове. 932 00:56:30,091 --> 00:56:31,757 В кръвта ни е. 933 00:56:31,759 --> 00:56:34,894 Така че всички скитници, пътници, всички бегачи, 934 00:56:34,896 --> 00:56:39,131 идват и сядат тук на тази маса и си признай, 935 00:56:39,133 --> 00:56:42,400 и консумираме пропорционално до тежестта на греха. 936 00:56:42,402 --> 00:56:45,537 Понякога е просто BB зад ухото. 937 00:56:45,539 --> 00:56:48,874 Понякога това е неиздържано филе, 938 00:56:48,876 --> 00:56:51,110 достатъчно за маса от шестима. 939 00:56:51,112 --> 00:56:52,578 - Какво прави? 940 00:56:52,580 --> 00:56:55,314 - Какво прави винаги когато той няма да ги остави да си тръгнат. 941 00:56:55,316 --> 00:56:57,616 Изпълва ги с истина това е твърде трудно за вярване. 942 00:56:57,618 --> 00:57:00,920 - Взимаме мобилните телефони надолу по Хуарес, ние ги зарязваме. 943 00:57:00,922 --> 00:57:03,591 Изгаряме телата и колите. 944 00:57:05,026 --> 00:57:06,725 Никой няма идеята, че това сме ние 945 00:57:06,727 --> 00:57:07,927 който поема бремето 946 00:57:07,929 --> 00:57:10,963 че светът би иначе трябва да се носи. 947 00:57:10,965 --> 00:57:12,765 Аз съм равни възможности по вина, 948 00:57:12,767 --> 00:57:15,202 дори когато става въпрос за мен самия. 949 00:57:16,370 --> 00:57:19,774 Понякога консумирам a вкус на моя собствен грях. 950 00:57:21,008 --> 00:57:22,641 - Уф. - Исус Христос. 951 00:57:22,643 --> 00:57:24,211 - Шегувам се. 952 00:57:26,414 --> 00:57:29,083 Но частта с влака, това е вярно. 953 00:57:30,151 --> 00:57:31,652 По желание на стотинка. 954 00:57:33,020 --> 00:57:34,485 И просто не неодушевени локомотиви. 955 00:57:34,487 --> 00:57:35,988 - Като какво друго? 956 00:57:35,990 --> 00:57:37,156 - Хора. 957 00:57:37,158 --> 00:57:38,390 Знам всичко за стимулите, 958 00:57:38,392 --> 00:57:41,660 мотивации и цялостна психология. 959 00:57:41,662 --> 00:57:42,495 - Добре. 960 00:57:43,898 --> 00:57:45,099 Опитай ме, Фройд. 961 00:57:49,437 --> 00:57:53,906 - Семейството ми притежаваше 6000 богати на живак акра, 962 00:57:53,908 --> 00:57:55,808 но сега останах само аз. 963 00:57:55,810 --> 00:58:00,381 Така че миналия април продадох почти всичко това за 24 милиона долара. 964 00:58:03,551 --> 00:58:05,918 Сега нямам никого за да го похарчите. 965 00:58:05,920 --> 00:58:08,554 Няма кой да ми даде дете. 966 00:58:08,556 --> 00:58:12,758 И наистина искам един, за повече от просто причини за наследство. 967 00:58:12,760 --> 00:58:16,095 Тази скромна малка къща нагоре там на върха на хълма, 968 00:58:16,097 --> 00:58:18,032 може да сте го виждали. 969 00:58:19,499 --> 00:58:21,569 Всичко това може да бъде твое. 970 00:58:23,604 --> 00:58:27,174 Аз съм честен и верен, почти до грешка. 971 00:58:30,177 --> 00:58:32,847 Така че, ако нещо от това ви интересува, 972 00:58:34,315 --> 00:58:37,818 след това станете и се насочете към бялата кола. 973 00:58:40,454 --> 00:58:41,286 - Нелопе. 974 00:58:41,288 --> 00:58:42,221 - Ще се срещнем там. 975 00:58:43,591 --> 00:58:44,823 - Ще си поговорим тук 976 00:58:44,825 --> 00:58:47,526 и се уверете, че той е еднакво компенсирани. 977 00:58:47,528 --> 00:58:49,363 - Нелопе, погледни ме. 978 00:58:50,998 --> 00:58:53,032 „Нелопе, „Нелопе! 979 00:58:53,034 --> 00:58:58,039 - Сине, сине, сине, тя е стриптизьорка, тя е измамник. 980 00:58:58,773 --> 00:58:59,508 Всички го продават. 981 00:59:00,941 --> 00:59:02,374 Ако тя не те е взела за всичко, тя ще го направи. 982 00:59:02,376 --> 00:59:03,711 - Не, не е. 983 00:59:05,514 --> 00:59:09,014 - Значи ще си взема хубаво малка пачка пари за теб. 984 00:59:09,016 --> 00:59:13,788 Когато излезете, ще помогне да излекува това разбито сърце. 985 00:59:24,665 --> 00:59:28,235 - Сутрешно кафе, ако той няма да го вземе днес. 986 00:59:31,072 --> 00:59:34,206 - Хей, не си ли? ще довърша ли това? 987 00:59:34,208 --> 00:59:37,876 Това е прекрасна реколта на дестилирано проклятие точно там. 988 01:00:22,089 --> 01:00:23,525 - Ей 989 01:00:25,626 --> 01:00:28,229 - По дяволите, обичам те, Нелопе. 990 01:00:33,701 --> 01:00:35,769 - Съжалявам, трябваше да дрънкам, 991 01:00:37,638 --> 01:00:42,611 и не можех да понеса повече от тези боклуци, които бълваше. 992 01:00:44,411 --> 01:00:48,747 Хей, знаеш всички тези начини, които никога не ми каза 993 01:00:48,749 --> 01:00:51,817 как щеше да ме чукаш 994 01:00:51,819 --> 01:00:53,785 Е, може ли просто забрави за тях 995 01:00:53,787 --> 01:00:56,855 и ела тук и прави любов с мен 996 01:00:56,857 --> 01:00:58,726 за наистина дълго време? 997 01:01:01,295 --> 01:01:05,264 - След това, момиче, ти дори не получавайте думата. 998 01:01:25,719 --> 01:01:28,387 ♪ Ти скочи от рушащи се мостове ♪ 999 01:01:28,389 --> 01:01:33,394 ♪ Гледане на града пейзажи се превръщат в прах ♪ 1000 01:01:35,996 --> 01:01:38,665 ♪ Заснемане на разбиващи се хеликоптери ♪ 1001 01:01:38,667 --> 01:01:43,672 ♪ В океана отгоре ♪ 1002 01:01:46,440 --> 01:01:51,412 ♪ Включих музиката ти, скъпа, кажи ми защо ♪ 1003 01:01:52,647 --> 01:01:56,483 ♪ Включих музиката ти, скъпа, кажи ми защо ♪ 1004 01:01:57,718 --> 01:01:59,351 ♪ Бяхте заключени тук завинаги ♪ 1005 01:01:59,353 --> 01:02:03,357 ♪ И ти просто не мога да кажа сбогом ♪ 1006 01:02:20,007 --> 01:02:22,709 - Шофьорът на влекача, 1007 01:02:22,711 --> 01:02:25,714 той постави, той постави своето ръка върху моята, върху... 1008 01:02:30,117 --> 01:02:31,452 Добре съм обаче. 1009 01:02:44,932 --> 01:02:46,532 - Много си се прецакал, 1010 01:02:46,534 --> 01:02:48,867 и ще имаш за да го оправя. 1011 01:02:48,869 --> 01:02:49,704 - Добре. 1012 01:02:51,038 --> 01:02:52,804 - Имате новородено не два месеца в земята 1013 01:02:52,806 --> 01:02:55,642 и вече даваш твоите похотливи пътища те водят. 1014 01:02:55,644 --> 01:02:56,443 - Аз ли? 1015 01:02:57,579 --> 01:02:59,111 аз ли 1016 01:02:59,113 --> 01:03:00,178 - За какво хленчиш? 1017 01:03:00,180 --> 01:03:02,981 - О, млъкни, просто млъкни. 1018 01:03:02,983 --> 01:03:04,517 - Какво? 1019 01:03:04,519 --> 01:03:08,787 - Ти ми кажи как дава Мейбъл аз, едно момче преди два месеца, 1020 01:03:08,789 --> 01:03:12,124 и тя не закъснява с аз, след три години. 1021 01:03:12,126 --> 01:03:13,458 Ще ми кажеш как, а? 1022 01:03:13,460 --> 01:03:15,662 Накарай ме да разбера - 1023 01:03:24,905 --> 01:03:27,439 - 19 обаждания от нея татко на този номер 1024 01:03:27,441 --> 01:03:29,109 с начало 06:24ч. 1025 01:03:30,512 --> 01:03:33,078 Проучих номера, той е шериф на окръг Санктус. 1026 01:03:33,080 --> 01:03:37,752 Той ще бъде 616 юг и Куки каза, че го е видяла да държи- 1027 01:03:39,119 --> 01:03:39,953 - Върви. 1028 01:03:45,059 --> 01:03:45,893 Вие също. 1029 01:04:17,826 --> 01:04:18,658 - Хайде, татко. 1030 01:04:18,660 --> 01:04:19,828 къде си 1031 01:04:21,028 --> 01:04:23,395 - По дяволите, обичам да се събуждам до теб, Нелопе. 1032 01:04:23,397 --> 01:04:25,864 - Не мога да ти повярвам мислех, че ще те напусна 1033 01:04:25,866 --> 01:04:27,667 за соса със сирене. 1034 01:04:27,669 --> 01:04:31,939 Този идиот не издържа шанс срещу моя Франк. 1035 01:04:33,775 --> 01:04:35,407 - Ние сме залепени заедно, скъпа. 1036 01:04:35,409 --> 01:04:38,343 - Като гореща дъвка върху асфалт, залепена. 1037 01:04:41,949 --> 01:04:42,784 мамка му 1038 01:04:44,284 --> 01:04:45,386 това реално ли е 1039 01:04:46,220 --> 01:04:47,886 - Това друго ли е? 1040 01:04:47,888 --> 01:04:52,893 - О, Господи, ниво на Бъгс Бъни от карати, ако някога съм виждал. 1041 01:04:55,830 --> 01:04:57,462 - С този диамант ще се жениш ли 1042 01:04:57,464 --> 01:04:58,298 - Недейте! 1043 01:04:59,734 --> 01:05:03,101 И никога не го правете отново, освен ако не го мислиш. 1044 01:05:03,103 --> 01:05:03,937 - Добре. 1045 01:05:06,173 --> 01:05:07,774 просто се шегувах 1046 01:05:07,776 --> 01:05:08,907 - Говоря сериозно. 1047 01:05:08,909 --> 01:05:09,744 - Добре. 1048 01:05:11,311 --> 01:05:12,714 - Не съм шегаджия. 1049 01:05:15,182 --> 01:05:18,885 - Кълна се в Бога, че ще го направя изненада те един ден, Нелопе. 1050 01:05:18,887 --> 01:05:20,555 - Това са само думи. 1051 01:05:49,617 --> 01:05:50,451 - сутрин. 1052 01:05:51,619 --> 01:05:53,686 Само две за закуска, моля. 1053 01:05:59,761 --> 01:06:02,994 - Ъъъ, да, където пожелаеш. 1054 01:06:02,996 --> 01:06:05,900 - Съгласен съм тези торти, Куки. 1055 01:06:08,001 --> 01:06:10,503 По дяволите, това е невероятно. 1056 01:06:10,505 --> 01:06:11,338 - Хм? 1057 01:06:12,574 --> 01:06:14,408 - Баща ми беше морски пехотинец. 1058 01:06:15,710 --> 01:06:17,577 - Вие двамата сте близки? 1059 01:06:17,579 --> 01:06:19,246 - Да, наистина бяха. 1060 01:06:23,350 --> 01:06:25,252 Загубих го, когато бях на 16. 1061 01:06:26,153 --> 01:06:27,488 - О, съжалявам. 1062 01:06:28,623 --> 01:06:32,157 - Не бъди, защото моите 16 с него 1063 01:06:32,159 --> 01:06:36,664 беше по-добре от 100 биха била с всеки по-нисък мъж. 1064 01:06:39,166 --> 01:06:44,171 Планирах да се запиша, но след като баща ми почина, 1065 01:06:45,339 --> 01:06:48,375 Трябваше да се грижа за моята мама и малката сестра. 1066 01:06:49,544 --> 01:06:52,279 - Обзалагам се, че е горд от теб, Франк. 1067 01:06:53,247 --> 01:06:54,081 - Надявам се. 1068 01:06:56,350 --> 01:06:57,184 - Той е. 1069 01:06:59,353 --> 01:07:01,455 А ти, Франк? 1070 01:07:02,590 --> 01:07:04,891 Искате ли някакви вашите собствени бебета? 1071 01:07:04,893 --> 01:07:06,794 - Никога не съм ги искал. 1072 01:07:13,500 --> 01:07:14,334 ти? 1073 01:07:18,338 --> 01:07:20,675 - Ами до сега не съм. 1074 01:07:46,199 --> 01:07:47,633 Вземете го. 1075 01:07:47,635 --> 01:07:49,001 - Какво? 1076 01:07:49,003 --> 01:07:49,938 - Вземете го. 1077 01:08:09,256 --> 01:08:11,023 - Махни си задника от колата. 1078 01:08:11,025 --> 01:08:12,424 какво ти казах - Не, моля! 1079 01:08:12,426 --> 01:08:13,826 - Какво по дяволите си тази, която ме накара- 1080 01:08:14,862 --> 01:08:16,394 - Вземете го. 1081 01:08:16,396 --> 01:08:17,899 Вземете го със себе си. 1082 01:08:18,866 --> 01:08:20,768 Той ще бъде наш защитник. 1083 01:08:21,769 --> 01:08:22,604 Вашият баща. 1084 01:08:26,306 --> 01:08:27,673 Просто го вземете. 1085 01:08:33,347 --> 01:08:34,181 - Хей! 1086 01:08:35,750 --> 01:08:37,819 Хей, прекрати тези глупости. 1087 01:08:38,686 --> 01:08:40,653 Махни ръцете си от нея! 1088 01:08:40,655 --> 01:08:42,054 Обърни се, обърни се. 1089 01:08:42,056 --> 01:08:43,221 - Тя беше... 1090 01:08:43,223 --> 01:08:46,393 - Обърни се, сложи ръцете си на капака. 1091 01:08:47,962 --> 01:08:48,794 Добре ли си, скъпа? 1092 01:08:48,796 --> 01:08:49,729 - да 1093 01:08:49,731 --> 01:08:50,462 - Да? - Аз съм добре. 1094 01:08:50,464 --> 01:08:51,931 благодаря 1095 01:08:51,933 --> 01:08:54,567 - Какъв човек слага своите ръце на такава дама, а? 1096 01:08:54,569 --> 01:08:55,568 Какво става с теб, момче? 1097 01:09:06,080 --> 01:09:06,914 - Хей! 1098 01:09:09,316 --> 01:09:10,883 - Замръзни! 1099 01:09:10,885 --> 01:09:12,053 Ами нещо! 1100 01:09:14,321 --> 01:09:17,023 - Да, замразете го правилно, шибан чудак! 1101 01:09:17,025 --> 01:09:19,058 - Нелопе, иди вземи колата. 1102 01:09:19,060 --> 01:09:20,225 - Аз съм на това. 1103 01:09:20,227 --> 01:09:23,062 - Ти, хвърли тази пушка! 1104 01:09:23,064 --> 01:09:25,232 А ти млъкни по дяволите! 1105 01:09:28,936 --> 01:09:29,771 благодаря 1106 01:09:46,420 --> 01:09:48,923 - Какво, по дяволите, се случи току-що? 1107 01:09:50,658 --> 01:09:51,592 Обърни се надясно. 1108 01:09:52,660 --> 01:09:53,594 Обърни се надясно. 1109 01:09:54,662 --> 01:09:56,998 Обърни се надясно копеле. 1110 01:10:11,012 --> 01:10:13,179 Двама в зелената кола. 1111 01:10:13,181 --> 01:10:16,381 - Разбрано, те няма да ни подмине. 1112 01:10:29,262 --> 01:10:30,730 - Говорете за дявола. 1113 01:10:30,732 --> 01:10:31,964 - Майната му. 1114 01:10:31,966 --> 01:10:33,968 Правят обратен завой. 1115 01:10:36,904 --> 01:10:38,005 - Давай, давай, давай. 1116 01:10:43,811 --> 01:10:45,310 - Всичко е наред, скъпа. 1117 01:10:45,312 --> 01:10:46,979 Вероятно е просто онзи човек от преди. 1118 01:10:46,981 --> 01:10:49,148 Мисля, че той ме харесва. 1119 01:11:07,300 --> 01:11:08,368 - Кой е това? 1120 01:11:10,505 --> 01:11:11,338 - Хм. 1121 01:11:15,076 --> 01:11:17,042 Хей, къде е моят приятел? 1122 01:11:18,112 --> 01:11:18,946 Франк! 1123 01:11:41,434 --> 01:11:43,169 - Хей, хей, хей! 1124 01:11:43,171 --> 01:11:44,937 Хей, момичето! 1125 01:11:44,939 --> 01:11:46,605 - Носиш ли дългото? 1126 01:11:46,607 --> 01:11:47,407 - Ами 1127 01:11:48,709 --> 01:11:49,510 ъъъ 1128 01:11:52,113 --> 01:11:52,914 о 1129 01:12:06,260 --> 01:12:07,195 Върви да я вземеш. 1130 01:12:11,331 --> 01:12:16,336 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 1131 01:12:17,104 --> 01:12:20,906 ♪ Сладка любов ли е любовта ♪ 1132 01:12:20,908 --> 01:12:23,408 ♪ Това е единственото нещо ♪ 1133 01:12:24,377 --> 01:12:28,747 ♪ Това също има, о ♪ 1134 01:12:28,749 --> 01:12:33,586 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 1135 01:12:33,588 --> 01:12:38,123 ♪ Сладка любов ли е любовта ♪ 1136 01:12:38,125 --> 01:12:41,760 ♪ Не, не само за някои ♪ 1137 01:12:41,762 --> 01:12:44,395 ♪ Но за всички ♪ 1138 01:12:44,397 --> 01:12:46,665 ♪ За всички ♪ 1139 01:12:46,667 --> 01:12:50,836 ♪ Господи, ние не се нуждаем друга планина ♪ 1140 01:12:50,838 --> 01:12:55,074 ♪ Има планини и склонове, достатъчни за изкачване ♪ 1141 01:12:55,076 --> 01:13:00,047 ♪ Има океани и достатъчно реки за преминаване ♪ 1142 01:13:01,582 --> 01:13:02,781 ♪ До края на времето ♪ 1143 01:13:02,783 --> 01:13:04,083 Надявам се, че имаш сърцето си право с Господ, 1144 01:13:04,085 --> 01:13:05,519 мръсна курва. 1145 01:13:07,989 --> 01:13:12,457 ♪ Любовта сладка ли е сладката любов ♪ 1146 01:13:12,459 --> 01:13:16,762 ♪ Това е единственото нещо, което мислим ♪ 1147 01:13:16,764 --> 01:13:18,030 ♪ Че има просто твърде малко от ♪ 1148 01:13:18,032 --> 01:13:20,733 ♪ Това е на света получих твърде малко от ♪ 1149 01:13:20,735 --> 01:13:25,371 ♪ От какво се нуждае светът сега ♪ 1150 01:13:25,373 --> 01:13:29,642 ♪ Любовта сладка ли е сладката любов ♪ 1151 01:13:29,644 --> 01:13:33,411 ♪ Не, не само за някои ♪ 1152 01:13:33,413 --> 01:13:37,518 ♪ Но за всички, за всички ♪ 1153 01:13:43,758 --> 01:13:46,093 Колегата тук отива в ямата. 1154 01:13:51,732 --> 01:13:52,765 Сега! 1155 01:14:05,478 --> 01:14:06,914 - Ами тя? 1156 01:14:08,816 --> 01:14:12,386 - Чистим, но Не го докосвам. 1157 01:14:30,071 --> 01:14:30,905 бисквитка! 1158 01:14:35,042 --> 01:14:35,876 бисквитка. 1159 01:14:44,185 --> 01:14:45,851 - Не мога да ги вдигна. 1160 01:15:07,475 --> 01:15:09,508 - Вземи този и я приберете. 1161 01:15:09,510 --> 01:15:12,544 Той е на път и ние сме има бреме за консумация. 1162 01:15:12,546 --> 01:15:14,880 Хей, използвай това, ако има нужда. 1163 01:18:30,344 --> 01:18:33,245 - Той, той вече е горе. 1164 01:18:33,247 --> 01:18:34,079 - Добре. 1165 01:18:37,117 --> 01:18:39,318 Почисти я и готов за мен. 1166 01:18:39,320 --> 01:18:40,154 - Добре. 1167 01:18:50,264 --> 01:18:52,433 – И то с нежно докосване. 1168 01:19:14,723 --> 01:19:16,290 - Подай ми маркуча. 1169 01:19:22,896 --> 01:19:23,964 Нежно докосване. 1170 01:19:25,065 --> 01:19:27,266 - Не трябва ли да го избърша? 1171 01:19:27,268 --> 01:19:29,401 - Казах ти, няма да го докосвам. 1172 01:19:29,403 --> 01:19:33,073 - Искаш да го избършеш глава до пети, давай. 1173 01:19:39,146 --> 01:19:41,913 Ти просто не разбираш, 1174 01:19:41,915 --> 01:19:45,919 няма реколта между краката на нашата курва. 1175 01:20:21,255 --> 01:20:24,258 - Скъпи Господи, ние вземете тази Евхаристия, 1176 01:20:25,660 --> 01:20:29,227 твоят последен жив дар, прехраната на праведника, 1177 01:20:29,229 --> 01:20:33,566 и ние ти благодарим Господи за носейки ни плодороден съд 1178 01:20:33,568 --> 01:20:36,101 за да можем продължи работата си, 1179 01:20:36,103 --> 01:20:39,004 да различава овцете от овчаря, 1180 01:20:39,006 --> 01:20:42,142 и едва тогава ще вечеряме и чистим 1181 01:20:43,944 --> 01:20:46,246 докато свършат овцете. 1182 01:20:48,650 --> 01:20:51,883 - Измий ме напълно от моите беззакония, 1183 01:20:51,885 --> 01:20:54,453 и ме очисти от моите... 1184 01:20:54,455 --> 01:20:56,021 - Грях. 1185 01:20:56,023 --> 01:20:57,657 - Амин. 1186 01:21:40,769 --> 01:21:42,901 - Опитахте по-дълго отколкото всички тях. 1187 01:21:48,108 --> 01:21:49,908 - Къде е тя? 1188 01:21:49,910 --> 01:21:51,577 - Чака ме. 1189 01:21:51,579 --> 01:21:55,048 - Не, не, не е, и тя никога няма да бъде. 1190 01:21:56,718 --> 01:21:58,183 - О, мисля ще се изненадате. 1191 01:21:58,185 --> 01:22:00,820 - Не, няма да бъда, не и този път. 1192 01:22:00,822 --> 01:22:02,087 Цял живот съм чакал 1193 01:22:02,089 --> 01:22:03,723 да харчат последното 48 часа с нея, 1194 01:22:03,725 --> 01:22:05,223 и дори това да е всичко, което някога получавам, 1195 01:22:05,225 --> 01:22:07,560 ще заличи всичко някога си се чувствал. 1196 01:22:07,562 --> 01:22:10,530 Тя и аз нямаме любов дори смъртта може да открадне, 1197 01:22:10,532 --> 01:22:12,063 и ти знаеш това. 1198 01:22:12,065 --> 01:22:14,600 Това е видът, който имате само вие някога съм чел в книгите, 1199 01:22:14,602 --> 01:22:16,968 и никога няма да го получиш. 1200 01:22:16,970 --> 01:22:19,004 - Знаеш какво мразя повече от всичко? 1201 01:22:19,006 --> 01:22:20,506 Лицемерие. 1202 01:22:20,508 --> 01:22:23,375 Целият свят е пълен с необразовани пръсти, 1203 01:22:23,377 --> 01:22:26,044 сочещи най-вече при хора като мен. 1204 01:22:26,046 --> 01:22:28,815 Но не се заблуждавайте, 1205 01:22:28,817 --> 01:22:32,217 ние спасяваме души от вечно проклятие. 1206 01:22:32,219 --> 01:22:34,554 Това правят ядците на греха. 1207 01:22:34,556 --> 01:22:37,456 Сине, това е 60 галона варел с пречистена вода. 1208 01:22:37,458 --> 01:22:40,358 Това е оцеляване за at поне няколко седмици. 1209 01:22:40,360 --> 01:22:42,864 Освен ако, разбира се, не гладувате. 1210 01:22:46,433 --> 01:22:47,869 Така че кажи ми, пънк, 1211 01:22:49,771 --> 01:22:53,706 колко време, докато вземете a ухапете и станете един от нас. 1212 01:22:53,708 --> 01:22:55,474 - Ако я докоснеш, кълна се в Бога, 1213 01:22:55,476 --> 01:22:58,245 по някакъв начин, някой ден, аз ще те намеря 1214 01:23:00,515 --> 01:23:03,081 - Това не е епизод на Батман. 1215 01:23:03,083 --> 01:23:05,587 Няма да се измъкнеш от тук. 1216 01:23:08,455 --> 01:23:09,289 - Нелопе! 1217 01:23:10,357 --> 01:23:11,191 „Нелопе! 1218 01:23:12,226 --> 01:23:13,160 идвам! 1219 01:23:23,571 --> 01:23:24,739 - Къде е той? 1220 01:23:26,841 --> 01:23:28,473 Мъртъв ли е? 1221 01:23:28,475 --> 01:23:33,044 - Едно е сигурно, той, той няма да дойде за теб. 1222 01:23:33,046 --> 01:23:35,213 - Ти не познаваш Франк. 1223 01:23:35,215 --> 01:23:36,818 - О, мисля, че да. 1224 01:23:37,886 --> 01:23:39,685 - какво искаш 1225 01:23:39,687 --> 01:23:42,120 - Това, което даваш далеч от целия си живот. 1226 01:23:42,122 --> 01:23:44,322 Изведнъж го искам и взимаш ли го от рафта? 1227 01:23:44,324 --> 01:23:45,390 защо е така 1228 01:23:45,392 --> 01:23:46,995 - Не се продавам. 1229 01:23:47,962 --> 01:23:49,729 Никога не съм бил. 1230 01:23:49,731 --> 01:23:51,731 - Обзалагам се, че има много напомпани пишки там 1231 01:23:51,733 --> 01:23:52,765 това би било несъгласно. 1232 01:23:52,767 --> 01:23:53,966 Какво е още едно? 1233 01:23:53,968 --> 01:23:54,903 - Майната ти! 1234 01:24:00,240 --> 01:24:03,241 - Трябваше да вземеш тази разходка снощи. 1235 01:24:03,243 --> 01:24:06,012 Знам, че мислиш за това, но знаете ли, 1236 01:24:06,014 --> 01:24:09,214 отидохте при него и това просто ми разбива сърцето. 1237 01:24:09,216 --> 01:24:12,052 - Нямате сърце за разбиване. 1238 01:24:13,621 --> 01:24:16,154 - Ще го направиш дай ми дете. 1239 01:24:16,156 --> 01:24:17,657 това е факт 1240 01:24:17,659 --> 01:24:21,761 Предпочитам да го направя с гушкане след това нокът. 1241 01:24:21,763 --> 01:24:23,194 Имам предвид първоначално, 1242 01:24:23,196 --> 01:24:26,666 всеки един акт размножаване в природата беше изнасилване. 1243 01:24:26,668 --> 01:24:28,834 Питаха само хора. 1244 01:24:28,836 --> 01:24:30,838 - Не ме докосваш. 1245 01:24:32,807 --> 01:24:36,143 - Защо е толкова ценен изведнъж. 1246 01:24:37,612 --> 01:24:39,512 Искам да кажа, че сте използвали Божията репродуктивна система 1247 01:24:39,514 --> 01:24:42,247 като инструмент през целия ви живот. 1248 01:24:42,249 --> 01:24:47,019 Искам да кажа, че и двата пола са безсмислено или изнасилването е лошо. 1249 01:24:47,021 --> 01:24:48,188 Не може и двете. 1250 01:24:55,730 --> 01:24:57,897 - Това е ръката който държи подаръка 1251 01:24:57,899 --> 01:25:00,600 това може да се промени какво има в кутията, 1252 01:25:00,602 --> 01:25:04,169 и никога не съм с желание го предоставиха безплатно. 1253 01:25:04,171 --> 01:25:05,006 Нито веднъж. 1254 01:25:06,040 --> 01:25:07,274 Не за никого. 1255 01:25:08,810 --> 01:25:09,877 Освен Франк. 1256 01:25:12,614 --> 01:25:14,346 Мислиш си, че говориш 1257 01:25:14,348 --> 01:25:18,285 долна глава на стриптизьорка през цялото време, нали? 1258 01:25:20,054 --> 01:25:21,721 Просто те изяжда жив 1259 01:25:21,723 --> 01:25:26,728 че имам товарен влак на любов, насочена само към него, 1260 01:25:27,595 --> 01:25:29,597 и дори вие не можете да го помръднете. 1261 01:25:47,682 --> 01:25:49,282 - Можех да те обичам, 1262 01:25:50,484 --> 01:25:51,653 ако ми позволиш. 1263 01:25:53,921 --> 01:25:55,155 Помислете за това. 1264 01:25:57,357 --> 01:25:59,694 Ще се видим сутринта. 1265 01:26:02,764 --> 01:26:03,598 - не 1266 01:26:06,034 --> 01:26:09,871 Някак в сърцето си аз знам, че идва за мен. 1267 01:26:24,052 --> 01:26:27,687 - СЗО ще бъде засрамен. 1268 01:26:28,990 --> 01:26:30,523 на гръцки, 1269 01:26:30,525 --> 01:26:34,162 ще бъдете унижени от тази неуместна увереност. 1270 01:26:41,435 --> 01:26:43,538 Така той казва в Псалми 5... 1271 01:26:55,717 --> 01:26:56,551 - Татко. 1272 01:26:57,852 --> 01:26:59,317 Татко, татко. 1273 01:27:04,391 --> 01:27:05,225 не! 1274 01:27:06,627 --> 01:27:08,160 не! 1275 01:27:08,162 --> 01:27:08,994 татко 1276 01:27:22,543 --> 01:27:23,376 не! 1277 01:28:32,947 --> 01:28:33,948 - Съжалявам, 1278 01:28:37,484 --> 01:28:38,653 за всичко това. 1279 01:29:40,948 --> 01:29:42,850 - Гледайте всичко, което можете да направите? 1280 01:29:45,119 --> 01:29:47,987 - Трябва да те гледам. 1281 01:29:47,989 --> 01:29:49,454 Хисос каза така. 1282 01:29:49,456 --> 01:29:53,961 - Знаеш ли втренчени и гледането не е едно и също нещо. 1283 01:29:55,596 --> 01:29:59,100 И усещам как се взираш нещо мощно. 1284 01:30:00,301 --> 01:30:01,135 да 1285 01:30:02,637 --> 01:30:05,139 Мощен като товарен влак. 1286 01:30:06,507 --> 01:30:09,844 Имате ли нещо против да се обадя вие товарен влак? 1287 01:30:11,579 --> 01:30:12,811 - Каквото искаш, 1288 01:30:12,813 --> 01:30:15,816 Аз съм тук просто правя това, което трябва да направя. 1289 01:30:18,986 --> 01:30:22,254 - Знаеш ли, усетих ги ръце върху мен по-рано, 1290 01:30:22,256 --> 01:30:25,658 по-дълго, отколкото беше строго необходимо, 1291 01:30:25,660 --> 01:30:27,995 и те също се чувстваха силни. 1292 01:30:30,031 --> 01:30:30,965 Но нежно. 1293 01:30:33,100 --> 01:30:35,536 Вие сте нежен човек дълбоко в себе си? 1294 01:30:37,204 --> 01:30:38,706 - Не и с дами. 1295 01:30:40,107 --> 01:30:42,076 Не искам да бъда, но 1296 01:30:43,177 --> 01:30:46,080 Вълнувам се, дръжте ги твърде грубо. 1297 01:30:48,983 --> 01:30:52,952 Всички, които доведоха аз, дори жена ми, 1298 01:30:52,954 --> 01:30:55,621 я хвана твърде силно. 1299 01:30:55,623 --> 01:30:58,824 Сега трахеята не работят правилно. 1300 01:30:58,826 --> 01:31:02,296 Шай е далеч от мен да я докосвам изобщо сега. 1301 01:31:03,731 --> 01:31:08,367 - Знаеш ли, грубото не е толкова зле, когато свикнеш. 1302 01:31:08,369 --> 01:31:10,970 Всъщност грубостта прави някои момичета 1303 01:31:10,972 --> 01:31:13,473 по-влажен от Пончартрейн. 1304 01:31:15,543 --> 01:31:17,378 Можеш ли да пазиш тайна? 1305 01:31:19,479 --> 01:31:21,315 Аз съм едно от тях момичета, 1306 01:31:22,416 --> 01:31:24,550 и не се усетих нищо в ръцете им 1307 01:31:24,552 --> 01:31:27,321 че не намирам себе си искам, 1308 01:31:29,023 --> 01:31:31,924 и мисля, че и ти го искаш. 1309 01:31:31,926 --> 01:31:34,560 Техните ръце са навсякъде по мен. 1310 01:31:43,304 --> 01:31:47,339 Не се опитвам да те подмами да се измъкнеш. 1311 01:31:47,341 --> 01:31:51,545 По дяволите, дори можеш да дойдеш тук, ако искаш. 1312 01:31:52,480 --> 01:31:54,913 Трябва да те докосна правилно. 1313 01:31:54,915 --> 01:31:57,683 Хайде, не можеш да ме хванеш така, тогава ме откажи. 1314 01:31:57,685 --> 01:31:59,985 - Чисос не би го понесъл. 1315 01:31:59,987 --> 01:32:01,153 - Майната му на сос от сирене. 1316 01:32:03,657 --> 01:32:07,161 Освен това мислех, че ние пазеше тайни. 1317 01:32:10,097 --> 01:32:11,964 Знаеш ли, това е тайна това никога не се казва 1318 01:32:11,966 --> 01:32:16,402 който предлага най-много необикновено напрежение. 1319 01:32:16,404 --> 01:32:18,672 И не знам за теб, 1320 01:32:20,608 --> 01:32:23,475 но няма да кажа на душа. 1321 01:32:23,477 --> 01:32:24,476 Шшт 1322 01:32:42,129 --> 01:32:44,229 - Подай си крака. 1323 01:32:44,231 --> 01:32:46,598 - Добре, ще направя каквото кажеш, 1324 01:32:46,600 --> 01:32:51,370 но когато изляза, ти също трябва да правя това, което казвам. 1325 01:32:51,372 --> 01:32:54,875 Подигравката прави приятно много по-добре. 1326 01:32:58,312 --> 01:33:02,283 След като получите това нещо закопчан, седни, става ли? 1327 01:33:18,065 --> 01:33:19,733 Хайде, седнете сега. 1328 01:33:30,545 --> 01:33:32,711 Ще трябва да скушам далеч от тази маса 1329 01:33:32,713 --> 01:33:35,747 ако искаш аз седни в скута ти. 1330 01:33:52,433 --> 01:33:56,935 - Искам да знаеш че съм религиозен човек. 1331 01:33:56,937 --> 01:33:57,771 аз съм 1332 01:33:59,574 --> 01:34:01,707 аз вярвам в, в, 1333 01:34:01,709 --> 01:34:05,410 в носенето на тежестта на света чрез поглъщане на греха. 1334 01:34:05,412 --> 01:34:06,747 Правя, просто правя. 1335 01:34:08,115 --> 01:34:11,049 дори ако вие хора мислят ни за луди и всичко останало. 1336 01:34:11,051 --> 01:34:13,218 - Не, никой не мисли ти си луд. 1337 01:34:13,220 --> 01:34:14,219 Никой не те мисли за луд. 1338 01:34:14,221 --> 01:34:16,523 - Просто аз, аз, аз, аз, 1339 01:34:16,525 --> 01:34:18,724 Нищо не мога да намеря грешно си направил. 1340 01:34:18,726 --> 01:34:21,126 - Както казах, нищо грешно, нищо не е наред. 1341 01:34:21,128 --> 01:34:22,361 Никой не направи нищо. 1342 01:34:22,363 --> 01:34:23,362 - Ако имаше извършил някакъв грях. 1343 01:34:23,364 --> 01:34:25,097 - Никой нищо не е направил. 1344 01:34:25,099 --> 01:34:26,832 - Нямах проблем. 1345 01:34:26,834 --> 01:34:28,133 - Просто трябва да ми помогнеш. 1346 01:34:28,135 --> 01:34:29,134 Помогни ми да се измъкна от тук. 1347 01:34:29,136 --> 01:34:32,404 Виж, просто, просто хвърли ми въже. 1348 01:34:32,406 --> 01:34:33,472 - Не, не, не. - Не, не, не. 1349 01:34:33,474 --> 01:34:34,873 Всичко, което трябва да направиш е... 1350 01:34:34,875 --> 01:34:35,807 - Не, не, затвори си устата. - Помогнете ни, моля. 1351 01:34:35,809 --> 01:34:36,609 - Просто си затвори шибаната уста! 1352 01:34:36,611 --> 01:34:38,911 Затвори си шибаната уста! 1353 01:34:38,913 --> 01:34:40,414 Просто затвори, веднага! 1354 01:34:44,051 --> 01:34:47,988 Няма да те спася и кръстосвам собствените си хора, 1355 01:34:48,956 --> 01:34:50,989 но можеш да се спасиш. 1356 01:34:50,991 --> 01:34:52,257 - Какво говориш? 1357 01:34:52,259 --> 01:34:55,360 Какви са говориш за 1358 01:34:55,362 --> 01:34:58,197 - Ще трябва да се обвържеш грях точно като мен да го направя. 1359 01:34:58,199 --> 01:35:00,569 - Какво говориш? 1360 01:35:07,107 --> 01:35:07,942 по дяволите? 1361 01:35:12,046 --> 01:35:13,312 Господи! 1362 01:35:40,074 --> 01:35:41,308 - Няма дете, няма. 1363 01:35:51,218 --> 01:35:52,654 Благословен да си, дете. 1364 01:35:54,855 --> 01:35:58,123 Ще му кажа, че обичаш като умре днес. 1365 01:36:18,946 --> 01:36:20,345 Все още си навън, нали? 1366 01:36:24,519 --> 01:36:26,586 Ти поддържаш тази любов жива. 1367 01:36:26,588 --> 01:36:28,854 Чуваш ли ме, дете? 1368 01:36:28,856 --> 01:36:30,357 Дръжте се здраво. 1369 01:36:31,792 --> 01:36:33,959 Никога не го пускай. 1370 01:37:07,428 --> 01:37:08,262 - Скуч. 1371 01:37:17,706 --> 01:37:21,507 - Влизаш в това ъгъл и се обърнете. 1372 01:37:21,509 --> 01:37:23,875 Това не е жена нещо за гледане. 1373 01:37:33,655 --> 01:37:34,589 - Ъ-ъ-ъ-ъ. 1374 01:37:36,090 --> 01:37:38,660 Teasin' първо, pleasin' второ. 1375 01:37:44,164 --> 01:37:45,165 Ето го. 1376 01:37:47,669 --> 01:37:48,502 Просто гледай. 1377 01:37:52,574 --> 01:37:57,512 Никога не си поглеждал нищо като това преди, нали? 1378 01:38:06,554 --> 01:38:08,656 Готов ли си, товарен влак? 1379 01:38:12,594 --> 01:38:13,427 кажи ми 1380 01:38:14,495 --> 01:38:16,261 - Готов съм. 1381 01:38:16,263 --> 01:38:18,666 - Не, погледни ме и ми кажи. 1382 01:38:20,568 --> 01:38:21,569 - Готов съм. 1383 01:38:25,874 --> 01:38:30,310 - Ако го срещнеш, кажи му Съжалявам за миналото. 1384 01:38:42,690 --> 01:38:44,526 - Нелопе, идвам! 1385 01:38:59,306 --> 01:39:00,508 - Франк, Франк! 1386 01:39:01,876 --> 01:39:03,711 О, по дяволите, Франк! 1387 01:39:05,145 --> 01:39:05,979 - Нелопе! 1388 01:39:07,281 --> 01:39:08,748 - Франк, Франк! 1389 01:39:08,750 --> 01:39:11,082 Франк, не мога да стигна до ключовете! 1390 01:39:14,188 --> 01:39:15,688 - Нелопе, да се махаме! 1391 01:39:19,393 --> 01:39:20,793 „Нелопе ела до колата! 1392 01:39:20,795 --> 01:39:21,794 „Нелопе, махай се оттук! 1393 01:39:31,104 --> 01:39:33,405 - Нелопе! - Франк, Франк! 1394 01:39:33,407 --> 01:39:34,640 - Трябва да се махам от тук! 1395 01:39:34,642 --> 01:39:36,141 - Франк, помогни ми да взема ключовете! 1396 01:39:36,143 --> 01:39:37,209 - Нелопе, просто се махни от тук! 1397 01:39:37,211 --> 01:39:39,812 - Франк, Франк! 1398 01:39:39,814 --> 01:39:40,746 - Нелопе! 1399 01:39:40,748 --> 01:39:43,916 - Франк, идвам, идвам! 1400 01:39:43,918 --> 01:39:45,918 - Хайде до колата! 1401 01:39:56,129 --> 01:39:56,965 - Франк! 1402 01:40:58,793 --> 01:41:00,327 - Ляво, ляво, ляво. 1403 01:41:09,037 --> 01:41:09,971 Това момче. 1404 01:41:26,020 --> 01:41:27,152 ♪ Двама сме ♪ 1405 01:41:27,154 --> 01:41:28,253 - Боже мой. 1406 01:41:28,255 --> 01:41:29,924 - Този копеле. 1407 01:41:31,960 --> 01:41:36,965 ♪ Върви толкова бързо, всяко съмнение имахме се разваля ♪ 1408 01:41:37,832 --> 01:41:39,999 - Товарен влак, а, приятел? 1409 01:41:40,001 --> 01:41:41,366 Ще видим. 1410 01:41:45,039 --> 01:41:46,706 ♪ Твърде дълго ♪ 1411 01:41:50,110 --> 01:41:51,079 - Боже мой. 1412 01:41:52,346 --> 01:41:53,779 Ето го идва. 1413 01:41:53,781 --> 01:41:55,781 - О, не днес, приятел. 1414 01:41:55,783 --> 01:42:00,688 ♪ Може да дойдат Иска ми се да им беше казано ♪ 1415 01:42:02,356 --> 01:42:04,189 - Чакай, чакай. 1416 01:42:04,191 --> 01:42:06,092 - Скъпа, какво правиш? 1417 01:42:06,094 --> 01:42:08,761 ♪ Какво знаем ♪ 1418 01:42:08,763 --> 01:42:11,933 ♪ Не е нечувано ♪ 1419 01:42:15,302 --> 01:42:16,638 - Опитайте, опитайте, опитайте. 1420 01:42:19,641 --> 01:42:20,541 - Не, скъпа. 1421 01:42:30,685 --> 01:42:32,384 Хайде бейби. 1422 01:42:32,386 --> 01:42:33,220 да вървим 1423 01:42:36,891 --> 01:42:38,392 Този копеле! 1424 01:42:48,703 --> 01:42:52,472 Една последна секунда за това копеле да видиш! 1425 01:43:15,763 --> 01:43:17,462 - Той е под колата! 1426 01:43:22,202 --> 01:43:24,904 Товарен влак шибания ми задник! 1427 01:43:24,906 --> 01:43:27,307 Майната ти, майната ти, майната ти! 1428 01:43:29,177 --> 01:43:33,447 - Всичко е наред, скъпа, така е добре, всичко е наред, всичко е наред. 1429 01:43:34,381 --> 01:43:37,348 ♪ Аз сега ♪ 1430 01:44:01,509 --> 01:44:04,744 ♪ Няма състезание има само бегач ♪ 1431 01:44:04,746 --> 01:44:07,713 ♪ Просто дръж един крак пред другия ♪ 1432 01:44:07,715 --> 01:44:12,720 ♪ Няма състезание само бегач, о, о, ♪ 1433 01:44:13,888 --> 01:44:16,822 ♪ Едно, две, три, дори когато се измориш ♪ 1434 01:44:16,824 --> 01:44:19,225 ♪ Просто дръж един крак пред другия ♪ 1435 01:44:20,494 --> 01:44:22,795 ♪ Няма състезание не се вижда край ♪ 1436 01:44:22,797 --> 01:44:25,798 ♪ Никаква секунда не е твърде кратка няма прозорец твърде стегнат ♪ 1437 01:44:25,800 --> 01:44:30,805 ♪ Изгасете светлините когато си тръгнеш ♪ 1438 01:44:32,206 --> 01:44:35,406 ♪ Защото имаме всичко ще ни трябва ♪ 1439 01:44:37,078 --> 01:44:41,814 ♪ Бягаме, бягаме бягай, ние бягаме дете ♪ 1440 01:44:43,350 --> 01:44:44,382 ♪ Трябва да бягаме, трябва бягай, трябва да бягаме дете ♪ 1441 01:44:50,490 --> 01:44:55,495 ♪ Един ден казваме ♪ 1442 01:44:56,130 --> 01:45:00,935 ♪ Нашата история за ♪ 1443 01:45:01,836 --> 01:45:05,671 ♪ Как направихме нещо ♪ 1444 01:45:05,673 --> 01:45:09,744 ♪ Направихме нещо от нас самите ♪ 1445 01:45:13,681 --> 01:45:14,515 - Хей, 1446 01:45:15,917 --> 01:45:19,285 Знам, че надхвърлят а скала в края на филма, 1447 01:45:19,287 --> 01:45:20,788 „Телма и Луиз“. 1448 01:45:21,989 --> 01:45:23,724 - Този път беше грозен, 1449 01:45:24,926 --> 01:45:27,660 и не беше подходящо за всеки наш автомобил. 1450 01:45:27,662 --> 01:45:30,062 Освен това отиваме в друга посока сега, скъпа. 1451 01:45:30,064 --> 01:45:32,131 - Моля те, не влизай там. 1452 01:45:32,133 --> 01:45:33,866 Моля, каквото и да сме трябва да отидем да вземем. 1453 01:45:33,868 --> 01:45:34,867 Можем да го вземем от друго място. 1454 01:45:34,869 --> 01:45:36,068 - Ще се върна след секунда. 1455 01:45:36,070 --> 01:45:37,303 - Моля те, страх ме е. 1456 01:45:37,305 --> 01:45:38,971 Наистина ме е страх от това ако си отидеш, ако си тръгнеш, 1457 01:45:38,973 --> 01:45:40,206 ще я видиш. 1458 01:45:40,208 --> 01:45:42,508 ти ще- - Не бъди. 1459 01:45:42,510 --> 01:45:43,845 връщам се 1460 01:45:47,480 --> 01:45:48,316 - Знам. 1461 01:45:49,482 --> 01:45:51,150 Те са само думи. 1462 01:45:51,152 --> 01:45:52,651 Чувал съм ги и преди. 1463 01:45:52,653 --> 01:45:54,155 - Не, не си. 1464 01:45:55,857 --> 01:45:58,292 Това са моите думи, моите думи. 1465 01:45:59,492 --> 01:46:01,162 И се връщам. 1466 01:46:10,470 --> 01:46:13,639 ♪ Знаеш, че имам нужда от любовта ти ♪ 1467 01:46:13,641 --> 01:46:17,509 ♪ Имаш тази власт над мен ♪ 1468 01:46:17,511 --> 01:46:21,280 ♪ Стига да имам любовта ти ♪ 1469 01:46:21,282 --> 01:46:25,584 ♪ Знаеш това Никога няма да напусна ♪ 1470 01:46:25,586 --> 01:46:28,854 ♪ Когато те исках да споделя живота си ♪ 1471 01:46:28,856 --> 01:46:30,089 - не 1472 01:46:30,091 --> 01:46:31,557 - Не даваш мамка му за него. 1473 01:46:31,559 --> 01:46:32,490 - Махай се оттук по дяволите. - Едва ли можеш. 1474 01:46:32,492 --> 01:46:33,424 - Какво правиш тук? 1475 01:46:33,426 --> 01:46:34,693 Казах ти, че свършихме. 1476 01:46:34,695 --> 01:46:35,628 - Ти крещеше името ми от месеци. 1477 01:46:35,630 --> 01:46:36,762 - Махай се от тук, веднага. 1478 01:46:36,764 --> 01:46:37,997 сериозно. - Запушвам се за това. 1479 01:46:37,999 --> 01:46:38,530 - Махай се от моята собственост! 1480 01:46:38,532 --> 01:46:39,331 тръгвай! 1481 01:46:39,333 --> 01:46:39,865 Франк, Франк, моля те. 1482 01:46:39,867 --> 01:46:40,666 - Това? 1483 01:46:40,668 --> 01:46:41,600 Това съпругът ти ли е? 1484 01:46:41,602 --> 01:46:43,401 Ето при кого ще останеш 1485 01:46:43,403 --> 01:46:45,671 след като издълбах по дяволите 1486 01:46:45,673 --> 01:46:47,072 Добре. 1487 01:46:47,074 --> 01:46:50,042 Може би трябва да започна издълбаване на това. 1488 01:46:50,044 --> 01:46:53,444 ♪ Променя това Преминах през ♪ 1489 01:46:53,446 --> 01:46:57,283 ♪ Оставиха отпечатък върху мен ♪ 1490 01:46:57,285 --> 01:46:59,118 ♪ Бил си толкова постоянен като полярна звезда ♪ 1491 01:46:59,120 --> 01:47:00,052 - Какво? 1492 01:47:00,054 --> 01:47:01,820 Тренирах UFC, копеле. 1493 01:47:01,822 --> 01:47:03,188 Донеси го, кучко! 1494 01:47:04,025 --> 01:47:04,957 Уау, уау, хей човече. 1495 01:47:04,959 --> 01:47:05,991 Уау, уау, човече. 1496 01:47:06,928 --> 01:47:08,160 - Не! - О, Боже, не! 1497 01:47:14,168 --> 01:47:19,004 ♪ Просто искам да кажа това е моят начин ♪ 1498 01:47:19,006 --> 01:47:20,005 ♪ Да ти кажа всичко ♪ 1499 01:47:20,007 --> 01:47:21,874 - Франк, моля те. 1500 01:47:21,876 --> 01:47:23,242 Моля те! 1501 01:47:23,244 --> 01:47:24,979 Скъпа, моля те, моля те! 1502 01:47:26,714 --> 01:47:27,913 Франк. 1503 01:47:27,915 --> 01:47:30,115 ♪ Да, това е моят начин ♪ 1504 01:47:30,117 --> 01:47:31,116 Франк. 1505 01:47:31,118 --> 01:47:33,218 ♪ Да ти го казвам всеки ден ♪ 1506 01:47:33,220 --> 01:47:34,820 Скъпа, моля те! 1507 01:47:34,822 --> 01:47:38,557 ♪ Обичам те много повече ♪ 1508 01:47:38,559 --> 01:47:39,391 ♪ Защото ти повярва в мен ♪ 1509 01:47:39,393 --> 01:47:40,493 Скъпа, моля те! 1510 01:47:41,395 --> 01:47:45,597 ♪ През най-тъмната ми нощ ♪ 1511 01:47:45,599 --> 01:47:49,335 ♪ Поставете нещо по-добре вътре в мен ♪ 1512 01:47:49,337 --> 01:47:53,471 ♪ Ти ме доведе към светлината ♪ 1513 01:47:53,473 --> 01:47:57,343 ♪ Изхвърлете всичко тези луди мечти ♪ 1514 01:47:57,345 --> 01:47:59,511 ♪ Оставих ги всичките назад ♪ 1515 01:47:59,513 --> 01:48:00,815 - Това беше ярост. 1516 01:48:01,849 --> 01:48:02,683 Истинска ярост. 1517 01:48:03,951 --> 01:48:05,150 Е, всичко е наред, разбираш ли? 1518 01:48:05,152 --> 01:48:06,785 Нищо, че не го направихме вземете дрехите 1519 01:48:06,787 --> 01:48:07,987 или всичко, от което се нуждаете 1520 01:48:07,989 --> 01:48:09,955 защото можем просто спрете в Walmart и вземете- 1521 01:48:09,957 --> 01:48:11,023 - Шшт 1522 01:48:11,025 --> 01:48:13,425 ♪ Просто искам да кажа това е моят начин ♪ 1523 01:48:13,427 --> 01:48:15,930 Получих точно това, за което дойдох. 1524 01:48:17,698 --> 01:48:19,798 И имам още един въпрос. 1525 01:48:19,800 --> 01:48:21,235 ще го носиш ли 1526 01:48:23,938 --> 01:48:27,039 ♪ Да, това е моят начин ♪ 1527 01:48:27,041 --> 01:48:30,342 ♪ Да ти кажа това всеки ден те обичам ♪ 1528 01:48:30,344 --> 01:48:31,679 - Да, да, да. 1529 01:48:33,080 --> 01:48:36,283 Аз, ще и ще никога не го сваляй. 1530 01:48:37,318 --> 01:48:39,852 ♪ Ако губя почва под краката си ♪ 1531 01:48:39,854 --> 01:48:41,720 Обичам те, Франк. 1532 01:48:41,722 --> 01:48:43,657 - Обичам те, Нелопе. 1533 01:48:50,231 --> 01:48:52,731 Кълна се в Бога, Нелопе, 1534 01:48:52,733 --> 01:48:57,069 ти си момичето в край на дъгата. 1535 01:48:57,071 --> 01:49:02,009 ♪ Ти си, жено, точно надолу по линията ♪ 1536 01:49:10,851 --> 01:49:13,185 - Да, имам око върху тях точно сега, 1537 01:49:13,187 --> 01:49:14,987 защото никой не се шиба краде от мен. 1538 01:49:40,147 --> 01:49:42,515 - Едно, две, три. 1539 01:49:42,517 --> 01:49:45,552 ♪ Недей никога ♪ 1540 01:49:45,554 --> 01:49:48,420 ♪ Бъдете тъжни ♪ 1541 01:49:48,422 --> 01:49:51,457 ♪ О, облегни се на мен ♪ 1542 01:49:51,459 --> 01:49:54,860 ♪ Когато времената станат лоши ♪ 1543 01:49:54,862 --> 01:49:57,996 ♪ Когато дойде нашият ден ♪ 1544 01:49:57,998 --> 01:50:01,133 ♪ И ти си надолу ♪ 1545 01:50:01,135 --> 01:50:04,169 ♪ В река от проблеми ♪ 1546 01:50:04,171 --> 01:50:07,272 ♪ На път да се удави ♪ 1547 01:50:07,274 --> 01:50:10,543 ♪ Е, само изчакай ♪ 1548 01:50:10,545 --> 01:50:13,378 ♪ Идвам ♪ 1549 01:50:13,380 --> 01:50:16,815 ♪ Просто изчакай ♪ 1550 01:50:16,817 --> 01:50:21,822 ♪ Идвам ♪ 1551 01:50:22,890 --> 01:50:26,191 ♪ На път съм ♪ 1552 01:50:26,193 --> 01:50:29,294 ♪ Твоята любов ♪ 1553 01:50:29,296 --> 01:50:32,131 ♪ Ооо, когато ти стане студено ♪ 1554 01:50:32,133 --> 01:50:35,167 ♪ Аз ще бъда твоето прикритие ♪ 1555 01:50:35,169 --> 01:50:38,303 ♪ Не е нужно да се притеснявате ♪ 1556 01:50:38,305 --> 01:50:41,473 ♪ Защото съм тук ♪ 1557 01:50:41,475 --> 01:50:44,676 ♪ Нямам нужда да страдам ♪ 1558 01:50:44,678 --> 01:50:47,813 ♪ Защото съм близо ♪ 1559 01:50:47,815 --> 01:50:51,016 ♪ Просто изчакай ♪ 1560 01:50:51,018 --> 01:50:54,253 ♪ Идвам ♪ 1561 01:50:54,255 --> 01:50:57,122 ♪ Задръж ♪ 1562 01:50:57,124 --> 01:51:00,359 ♪ Да, идвам ♪ 1563 01:51:00,361 --> 01:51:03,596 ♪ Задръж ♪ 1564 01:51:03,598 --> 01:51:06,298 ♪ Идвам ♪ 1565 01:51:06,300 --> 01:51:09,668 ♪ Ооо, чакай ♪ 1566 01:51:09,670 --> 01:51:13,672 ♪ Идвам, да ♪ 1567 01:51:13,674 --> 01:51:17,943 ♪ Просто се протегни към мен ♪ 1568 01:51:17,945 --> 01:51:22,950 ♪ За удовлетворение ♪ 1569 01:51:25,352 --> 01:51:30,357 ♪ О, просто извикай името ми ♪ 1570 01:51:31,125 --> 01:51:33,792 ♪ За бърза реакция ♪ 1571 01:51:33,794 --> 01:51:35,827 ♪ Да ♪ 1572 01:51:35,829 --> 01:51:37,831 ♪ Да ♪ 1573 01:51:50,411 --> 01:51:53,178 ♪ О, недей ли никога ♪ 1574 01:51:53,180 --> 01:51:56,315 ♪ Никога не бъди тъжен ♪ 1575 01:51:56,317 --> 01:51:59,384 ♪ Няма ли да се облегнеш на мен ♪ 1576 01:51:59,386 --> 01:52:02,655 ♪ Когато времето стане лошо ♪ 1577 01:52:02,657 --> 01:52:05,692 ♪ О, когато дойде денят ♪ 1578 01:52:05,694 --> 01:52:08,661 ♪ О, и ти си надолу ♪ 1579 01:52:08,663 --> 01:52:11,664 ♪ Ти си в река от проблеми ♪ 1580 01:52:11,666 --> 01:52:14,766 ♪ На път си да се удавиш ♪ 1581 01:52:14,768 --> 01:52:18,370 ♪ О, чакай ♪ 1582 01:52:18,372 --> 01:52:21,073 ♪ Идвам ♪ 1583 01:52:21,075 --> 01:52:23,875 ♪ Просто изчакай ♪ 1584 01:52:23,877 --> 01:52:27,312 ♪ Скъпи, идвам ♪ 1585 01:52:27,314 --> 01:52:30,849 ♪ Просто изчакай ♪ 1586 01:52:30,851 --> 01:52:33,752 ♪ Идвам ♪ 1587 01:52:33,754 --> 01:52:36,121 ♪ Няма да се задържа ♪ 1588 01:52:36,123 --> 01:52:40,092 ♪ Ооо, идвам ♪ 1589 01:52:40,094 --> 01:52:43,328 ♪ Задръж ♪ 1590 01:52:43,330 --> 01:52:46,131 ♪ Идвам ♪ 1591 01:52:46,133 --> 01:52:49,401 ♪ Просто изчакай ♪ 1592 01:52:49,403 --> 01:52:52,371 ♪ Идвам ♪ 1593 01:52:52,373 --> 01:52:55,675 ♪ Просто изчакай ♪ 1594 01:52:55,677 --> 01:52:58,145 ♪ Идвам ♪